能赢得的

After Kobe Bryant did just that in a win over Toronto, Lakers assistant coach and resident curmudgeon Tex Winter told reporters,"That's what the fans love. I don't think you can win a championship that way."

Kobe Bryant在以这样的惊人表现赢得Toronto一役后，湖人的助理教练，向来脾气不好的Tex Winter直言不讳："这的确是球迷们所热衷的没错，但我不认为这样我们就能赢得总冠军。"

William Hazlitt He who gains time gains everything.

赢得时间的人能赢得一切。

William Hazlitt He who gai time gai everything.

赢得时间的人能赢得一切。

A good debater is not necessarily an effective vote-getter: you can find a hole in your opponent's argument through which you could drive a coach and four ringing jingle bells all the way, and thrill at the crystallization of a truth wrung out from a bloody dialogue -- which, however, may warm only you and your muse, while the smiling paralogist has in the meantime made votes by the tens of thousands.

一个好的辩论家未必能有效的得到选票：你可以从你的对手的论点中找出破绽，从中你能一路唱着得胜歌赢得辩论，不过，这可能只是自娱自乐，那个逻辑不通的辩论对手此时已经通过脸上的微笑赢得了成千上万的选票。

While she was recovering , she caused no trouble , but as soon as her wound healed , she resumed her nightly slithering about the house .

虽然年轻的她但经验老到能几国的语言，所以以她惊人的水平赢得的观众，赢得了很多名人的捧场。

For we pay a price for everything we get or take in this world, and, although ambitions are well worth having, they are not to be cheaply won.-----Lucille Maud Montgomery

我们从这个世界得到或取得任何东西都需要付出代价，尽管野心是很值得拥有，但是却不是很容易就能赢得的。

You also decide to make good your escape from the city along with your babe to settle down in your native Alps with the war chest you can win.

你也决定连同你的小孩一起利用城市做成好你的逃亡以你能赢得的军事费用在你的本国阿尔卑斯山安定下来。

"Johan wanted to win the white jersey, put someone on the podium and win two stages," Armstrong said.

Johan 想要我们赢得白衫，车队里有人能赢得两个赛段的冠军。

After the festival, winning athletes wore Olympic wreath of wild olive lexdyes and went back to their hometown.

盛会结束以后，获胜的运动员戴上由野生橄榄叶编成的花环。（象征着希腊人所能赢得的最高荣誉，荣归故里

After the festival, winning athletes wore Olympic wreath of wild olive leaves and went back to their hometown.

盛会结束以后，获胜的运动员戴上由野生橄榄叶编成的花环。（象征着希腊人所能赢得的最高荣誉，荣归故里

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。