能干的

You're a real go-getter and in enterprising, therefore, you really impress me

他是个能干的人，而且事业心强，因此给我留下了很深的印象

The go-getter's can-do attitude means he's always on the move and always busy.

大忙人们的"什么都能干"的态度让他一直忙个不停。

He is an able man, but on the other hand he demands too much of people.

他是一个能干的人，不过另一方面，他对人的要求过高。

We would be hard-pressed to find a more experienced, influential, capable or highly respected person like you.

我们要想找到像您这样经验丰富、有影响力、能干的而受到高度尊敬的人，可真不容易。

I thought the housemistress is an industrious woman.

我想这家的女主人一定是个勤劳能干的女人。

"Yonder lies some more of the same sort," said the huckster:"I gave an old woman a few coffee berries for it; you shall have the rest for sixpence, if you will."

你是一个能干的人，一个讲究实际的人，不过就诗说来，你不会比那个盆子懂得更多。

On April 12, I named Mickey Kantor secretary of commerce and his able deputy, Charlene Barshefsky, the new U.S. trade representative.

4月12日，我任命米基·坎特为商务部长，他那能干的副手查伦·巴尔舍夫斯基成为新的美国贸易代表。

These 'induced pluripotent stem cells hold tremendous therapeutic potential.

这些'诱导多能干的细胞进行巨大的治疗潜力。

Also, I was working with two people who were very competent Rails developers already.

此外，我的工作与两个人谁都是非常能干的钢轨已经发展。

WSJ: Is reflexivity really behind your success, or are you just a good trader?

华：反射论真的是你成功的秘诀吗？还是你就是一个能干的商人？

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。