胡扯

Most secondaries are labelled "specialist" in one of a dozen fields, from mathematics to music to media studies, but this is mere flim-flam.

大部分中学贴上了多领域之一的&专家&标签，从数学到音乐，再到媒体研究，但是这只不过是胡扯。

I'm not tolerating any more of your bullshit. You understand?

我不会再容忍你胡扯了明白吗？

I asked him a question but he just went waffling on.

我问他一个问题，可他就是胡扯个没完。

It will rob you of health faster than the beast can fly.

飞龙王曰：胡扯，我的口水明明能清热解毒的说

To him, your celebration is a shame; you boasted liberty, an unholy license; your national greatness, swelling vanity; your sounds of rejoicing are empty and heartless; your denunciation of tyrants, brass-fronted impudence; your shouts of liberty and equality, hollow mockery; your prayers and hymns, your sermons and thanks-givings, with all your religious parade and solemnity, are to Him, mere bombast, fraud, deception, impiety, and hypocrisy─a thin veil to cover up crimes which would disgrace a nation of savages.

你们的庆祝对于他们是一场欺骗；你们鼓吹的自由不过是渎神的放纵；你们所谓伟大的民族精神不过是自欺欺人的虚荣自负；你们的欢呼是虚张声势；你们对专制的谴责是厚颜无耻的胡扯；你们高喊的自由平等是空洞虚假的冒牌货；你们的祷词和赞美诗，你们那喋喋不休的布道说教和滔滔不绝的感恩祈祷，加上你们那些宗教游行和隆重仪式，都只不过是对上帝的吹牛、撒谎、蒙蔽、不敬和伪善，都只是为了把你们的罪恶遮盖起来的一层薄纱。

It may be green, but it is still a piece of crap.

这可能是绿色，但它仍然是一块胡扯。

Absolute crap from graphics to slow game to really annoying trumpet sound everytime a new batter goes up to bat.

从图形绝对胡扯放慢游戏真烦，小号声每次一个新的击球手击球的上升。

What's he blabbering about ?

他胡扯些什么？

What's he blabbering about?

他胡扯些什麽？

We're a better team without him anyway' can be rightly filed away as just crap and the bleatings of people who are too lazy to think for themselves.

没有他我们会更好，这些简直就是胡扯。而那些咩咩叫的人都是懒得去思考。

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。