胜过

He has wronged me and deceived me enough, he shall not cozen me further; let him go his own way, for Jove has robbed him of his reason.

我也不会和阿特柔斯之子阿伽门农的女儿成婚，哪怕她姿色胜过金色的阿芙罗底忒，女工胜过灰眼睛的雅典娜――即便如此，我也不会要她！

HIgh on a Throne of Royal State, which far Outshon the wealth of Ormus and of Ind, Or where the gorgeous East with richest hand Showrs on her Kings Barbaric Pearl and Gold, Satan exalted sat, by merit rais'd [ 5 ] To that bad eminence; and from despair Thus high uplifted beyond hope, aspires Beyond thus high, insatiate to pursue Vain Warr with Heav'n, and by success untaught His proud imaginations thus displaid.

V1：撒旦带着王者赫赫的气概，坐在宝座上，高高在上，那宝座的豪华，远远胜过奥木斯和印度地方的富丽，或鲜艳的东方，毫不吝惜蛮夷的金银珠宝，像雨一样洒在他们君王的头上；他凭实力登上高位，心高气傲，在绝望之余，出乎意料地，能升到如此高度，更激发了他的雄心壮志，虽经对天交战而徒劳、败绩，却不灰心，向大众宣告自己傲慢的遐想： V2：撒但带着王者赫赫的气概，高高地坐在宝座上，那宝座的豪华，远远胜过奥木斯和印度地方的富丽，或鲜艳的东方，不惜蛮夷的金银珠宝，象雨一样洒在他们君王的头上；他凭实力登上高位，意气扬扬，出乎意料地，在绝望之余，能升到如此高度，更引起他的雄心壮志，虽经对天交战而徒劳、败绩，却不灰心，向大众披露傲慢的遐想

Than the house of God, any table better than the Lord's table, any person better than Christ, any indulgence better

如果你发现你喜爱任何乐事胜过祷告，任何书本胜过圣经，任何建筑胜过上帝的家，任何桌子胜过主的桌子，任何人胜过基督，任何

Power shovel, digger, shovel exceed

v。 超过，胜过，越出vt。超过，胜过

Their preference are assumed to be complete (they can compare all possible market baskets) and transitive (if they prefer market basket A to B, and B to C, then they prefer A to C).

假使他们的偏好是完备的（他们能够比较所有可能的篮篓）和可传递的（如果他们喜欢 A 胜过 B ，喜欢 B 胜过 C ，他们会喜欢 A 胜过 C ）。

To my point of view 我认为 To my mind, the advantages far overweigh the drawbacks disadvantages, shortcomings

我认为，优点胜过缺点。我认为，优点胜过缺点。

In both oral and written English, talking is triumphing over speaking, spontaneity over craft.

无论是在口头英语和书面语中，说话胜过了谈话，自然发挥胜过了精雕细琢。

In both oral and written English, talking is triumphing over speaking, spontaneity over craft.

在口头英语和书面英语两方面，随意交谈胜过了正式演说，自由发挥胜过了润饰加工。

For I desired mercy, and not sacrifice: and the knowledge of God more than holocausts.

因为我喜欢仁爱胜过祭献，喜欢人认识天主胜过全燔祭。

For it is love that I desire, not sacrifice, and knowledge of God rather than holocausts.

因为我喜欢仁爱胜过祭献，喜欢人认识天主胜过全燔祭。

It goes back to what I told you...

现在回到我告诉过你的。。。

With a supporter in Mr Charest and an admirer in Mr Dumont, Mr Harper may be encouraged to call an election himself.

由于在沙雷那边有个支持者，杜蒙那边有个崇拜者，鼓励哈珀为自己举行一次选举。