职务的

Calls me before you to pass through the solemnities preparatory to taking upon myself the duties of President of the United States for another term.

要求我站在你们面前通过这一庄重的仪式，作为我连任合众国总统职务的准备。

We all have aptitudes and talents that overflow the narrow bounds of our trade or profession.

我们的才干本领常常超出我们自己行业与职务的狭小范围。

The holding by one person of two or more positions or offices, especially two or more ecclesiastical benefices, at the same time.

兼任由一人同时担任两个或更多职务的，尤指同时担任两个或更多的圣职

Demotions are meted out to civil servants who have been proved incompetent or who have been proved incompetent but are inappropriate to transfer to other positions

在年度考核中被确定为不称职的，或者不胜任现职又不宜转任同级其他职务的

No state shall enter into any treaty, alliance, or confederation; grant letters of marque and reprisal; coin money; emit bills of credit; make anything but gold and silver coin a tender in payment of debts; pass any bill of attainder, ex post facto law, or law impairing the obligation of contracts, or grant any title of nobility.

总统任期四年，总统和具有同样任期的副总统，应照下列手续选举：每州应依照该州州议会所规定之手续，指定选举人若干名，其人数应与该州在国会之参议员及众议员之总数相等；但参讥员、众议员及任何在合众国政府担任有责任及有俸给之职务的人，均不得被指定为选举人。

P32 The number of subalterns in each office was fixed.

每个职务的下属人数是固定的。

When creating a practice design, you must also consider how much time you have to commit to your practice, including office hours and time for administrative duties.

当创建一个实践设计，你还必须考虑多少时间，你必须承诺的实践，包括办公时间和行政职务的时间。

He announced that CEO succession in the post the day, Yahoo's stock has gained 4 percent.

在他宣布接任CEO职务的当天，雅虎公司的股价曾上涨了4%。

The British Consulate, Consul or Vice-Consul (or a person for the time being discharging the duties of any such officer) in any foreign country.

常驻任何海外国家的英国总领事、领事或副领事(或当时履行该官员职务的人)。

This was my experience of applying for a house prefect, tiring and exhausted, unlike many others who see it as an exciting and non-academic job to be entitled under.

这就是我申请宿舍职务的经历，很累，并不像别的很多人一样，觉得这是一个令人激动并且和学术一点关系都没有的工作。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。