耶稣升天节

One Holy Thursday, of all days in the almanack, we was where as we mid be now, only there was no churning in hand, when we zid the girl's mother coming up to the door, wi' a great brass-mounted umbrella in her hand that would ha' felled an ox, and saying Do Jack Dollop work here?

那一天是耶稣升天节，我们都在这儿，就像现在一样，只是没有搅黄油，我们看见那个姑娘的妈向门口走过来，手里拿着一把包了铜皮的大雨伞，那把雨伞大得打得死一头牛。她嘴里说：'杰克。

Holidays (2001): Jan. 1 (New Year's Day), Mar. 29 (Anniversary of the death of Barthelemy Boganda), Apr. 16, May 1, May 24 June 4 June 30 , Aug. 13 Independence Day

节日（2001年）：新年（1月1日）、巴泰勒米·波冈达逝世纪念日（3月29日）、复活节后的星期一（4月16日）、劳动节（5月1日）、耶稣升天节（5月24日）、圣神降临节（6月4日）、全国祈祷日（6月30日）、独立日（8月13日）、圣母升天节（8月15日）、万圣节（11月1日）、国庆日（12月1日）、圣诞节（12月25日）。

Holidays (2001): Jan. 1 (New Year''s Day), Mar. 29 (Anniversary of the death of Barthelemy Boganda), Apr. 16, May 1, May 24 June 4 June 30 , Aug. 13, Aug. 15, Nov. 1 (All Saints'' Day), Dec. 1, Dec. 25.

节 日（2001年）：新年（1月1日）、巴泰勒米·波冈达逝世纪念日（3月29日）、复活节后的星期一（4月16日）、劳动节（5月1日）、耶稣升天节（5月24日）、圣神降临节（6月4日）、全国祈祷日（6月30日）、独立日（8月13日）、圣母升天节（8月15日）、万圣节（11月1日）、国庆日（12月1日）、圣诞节（12月25日）。

Yesterday, he reenacted Jesus's washing of his apostles' feet as part of the Holy Thursday observances.

昨天，他重现耶稣给门徒洗脚的圣事，作为耶稣升天节的仪式。

Meanwhile at the Vatican, Pope Benedict celebrated a Holy Thursday Mass that included the traditional blessing of holy oils, some of which the church will send to the earthquake zone.

与此同时，在梵蒂冈，教皇Benedict庆祝了耶稣升天节，包括传统的圣油弥撒仪式，一部分圣油将被送至地震灾区。

Except for one Ascension Day when the school was gathered in the local vicarage garden.

那天是耶稣升天节，全校师生聚集在当地牧师寓所的花园里。

Holidays (2001): Jan. 1 (New Year's Day), Jan. 6, Feb. 26-27, Apr. 12, Apr. 13, Apr. 14, May 1, May 24, Jul. 24 (Simon Bolivar's Birthday), Aug. 10, Oct. 9, Oct. 12, Nov. 1 (All Saints' Day), Nov. 2 (All Souls' Day), Nov. 3, Dec. 6, Dec. 25.

节 日（2001年）：新年（1月1日）、主显节（1月6日）、狂欢节（2月26－27日）、耶稣升天节（4月12日）、耶稣受难日（4月13日）、复活节（4月14日）、劳动节（5月1日）、皮钦查战役日（5月24日）、西蒙·玻利瓦尔诞生日（7月24日）、基多独立日（8月10日）、瓜亚基尔独立日（10月9日）、美洲发现日（10月12日）、万圣节（11月1日）、万灵节（11月2日）、昆卡独立日（11月3日）、基多建立日（12月6日）、圣诞节（12月25日）。

Holidays(2001): 1 January, 29 March (Martyr's Day, Commemoration of 1947Rebellion), 16 April, 1 May, 24 May, 25 May (Organization of African Unity Day), 4 June, 26 June,15 August, 1 November (All Saints' Day), 25December, 30 December (Anniversary of the Democratic Republic ofMadagascar).

节 日（2001年）：新年（1月1日）、烈士节，纪念1947年反法起义纪念日（3月29日）、复活节后星期一（4月16日）、劳动节（5月1日）、耶稣升天节（5月24日）、非统组织日（5月25日）、降灵节（6月4日）、独立日（6月26日）、圣母升天节（8月15日）、万圣节（11月1日）、圣诞节（12月25日）、马达加斯加民主共和国纪念日（12月30日）。

Holidays (2001): 1 January, 29 March (Martyr's Day, Commemoration of 1947 Rebellion), 16 April, 1 May, 24 May, 25 May (Organization of African Unity Day), 4 June, 26 June,15 August, 1 November (All Saints' Day), 25 December, 30 December ( Anniversary of the Democratic Republic of Madagascar).

节日（2001年）：新年（1月1日）、烈士节，纪念1947年反法起义纪念日（3月29日）、复活节后星期一（4月16日）、劳动节（5月1日）、耶稣升天节（5月24日）、非统组织日（5月25日）、降灵节（6月4日）、独立日（6月26日）、圣母升天节（8月15日）、万圣节（11月1日）、圣诞节（12月25日）、马达加斯加民主共和国纪念日（12月30日）。

Holidays(2001): 1 January, 29 March (Martyr''s Day, Commemoration of 1947Rebellion), 16 April, 1 May, 24 May, 25 May (Organization of African Unity Day), 4 June, 26 June,15 August, 1 November (All Saints'' Day), 25December, 30 December (Anniversary of the Democratic Republic ofMadagascar).

货 币：100分＝1马法郎；1美元＝5220马法郎（1998.12） Currency： 100 centimes=1Malagasy Franc； 1 US$=5，220 FMG(1998.12)节日（2001年）：新年（1月1日）、烈士节，纪念1947年反法起义纪念日（3月29日）、复活节后星期一（4月16日）、劳动节（5月1日）、耶稣升天节（5月24日）、非统组织日（5月25日）、降灵节（6月4日）、独立日（6月26日）、圣母升天节（8月15日）、万圣节（11月1日）、圣诞节（12月25日）、马达加斯加民主共和国纪念日（12月30日）。

Means the parent directory, so this command means to execute "toolchain.sh," which is in the current directory.

代表父目录，所以这个命令就是执行当前目录下的"toolchain.sh"。

Yes,In fact,I'm on our city ream.

是的。事实上我是我们市队的。