考验

The distance is the test of true love, making time as answer, loving deeply for the sake of you of person, please do a point sacrifice, guard your loves, how otherwise can talk up real love, you can forget the asseveration of past, but want to remember own of sincerely.

距离是真爱的考验，由时间作为答案，为了你深爱的人，请做出点牺牲，守住你们的爱情，否则怎么能谈得上真正的爱情，你可以忘记以前的誓言，但要记住自己的真心。

In Hezekiah''s case, Sennacherib, king of Assyria was the tool used.

希西家的考验，是来自亚述王西拿基立，他成了撒但的工具。

This is astringent to a of sectarian group test not only, also be true to of sectarian member authority examine.

这不仅是对宗派团队的一个严酷考验，也是对宗派成员威信的一次真实检验。

Any can free-standing the nation at the world , once experienced a variety of live astringently test .

任何一个能够自立于世界的民族，都曾经经历了种种严酷的生存考验。

Experience the show's pressure cooker atmosphere by entering a series of kitchen and dining room challenges.

体验在比赛时的压力----厨师通过一系列的厨房以及餐厅的考验时的心境。

The feather fairy LiangXiaoBing ingrid GanYu LvSongXian QinJiLe KuangWen rouge parrot sparrow fairy ingrid was under the lich mountain, spells common parrot, fifteen years, guileless GanYu hunter accidentally ingrid, both for the solution of the trees falling in love, although not this man WangYing king, but after heavy immortal, two people form couples, but also for GanYu abandon auk ingrid immortal a mortal status.

绿野飞仙》阿英甘钰秦吉了胭脂鹦鹉雀仙阿英被山妖下咒语，变回普通鹦鹉，十五年后，朴实的猎户甘钰无意中为阿英解咒，双双堕入爱河，虽然山林之王鹰王不容这段人仙恋，但经过重重考验，二人结成夫妇，而阿英亦为甘钰放弃雀仙身份做个凡人。

The trend of internationalization of market of world market unifinication, China is not reversible already turn, the test of market economy will be behaved more austerely from this, more sufficient.

世界市场一体化、中国市场国际化的趋向已不可逆转，市场经济的考验由此将会表现得更严重、更充分。

The Internet safe accidents frequently take place with Internet fast development. All kinds of attack measures constantly appear. The secrecy, integrity and usability of computer network are austerely tested out.

伴随着Internet的迅速发展，网络安全事件开始频繁发生，各种攻击手段层出不穷，计算机网络的保密性、完整性和可用性受到了严峻考验。

Success is to keep an authorial donation, failure is to pursue of test.

3-6、成功是对执着者的馈赠，失败是对追求者的考验。

"This paper, my friend," said Faria,"I may now avow to you, since I have the proof of your fidelity--this paper is my treasure, of which, from this day forth, one-half belongs to you."

"这片纸，我的朋友，"法利亚说，既然我已经考验过你了，现在可以把我的秘密告诉你了，这片纸就是我的宝藏。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。