翻天覆地的

"On the whole, a relatively comfortable life," is a world-shaking changes.

"总体上达到小康水平"，是一个翻天覆地的变化。

Reforming and opening, what brought world-shaking to Chinese society is historic change.

改革开放，给中国社会带来了翻天覆地的历史性变革。

All previous classics 20 old, concrete machine market produced the change of world-shaking.

历经20多年，混凝土机械市场发生了翻天覆地的变化。

Changes are happening all over China and Hainan Island exemplifies this moment.

中国到处都在发生着翻天覆地的变化，并且海南岛充分体现了这一壮举。

Some historians of China think they see the telltale signs of dynastic decline: government corruption, social discontent, autocratic rulers and a militarizing state.

在中国一些历史学家认为，他们看到了翻天覆地的蛛丝马迹下降：政府腐败，社会不满，专制统治者和军事化状态。

From the "Great Harmony miners" to "with the coal-Daily"; from hand-carved version of mimeographed, typeface typography, to the computer editing, laser photo-typesetting; from published Monday, three to the Friday issue of Daily Journal; from monochrome color outside the small to report newspaper; from about a dozen editors to publish a newspaper reported that Indian unity, with coal, the newspaper 60 years has undergone enormous changes.

从《大同矿工报》到《同煤日报》；从手工刻版油印、铅字排印，到电脑采编、激光照排；从周一刊、三刊到周五刊日报；从单色小报到对开彩色大报；从十几名编辑办报到报印合一，同煤日报社60年发生了翻天覆地的变化。

In these 60 years, China has played an earth-shaking changes.

在这60年中，中国起了翻天覆地的变化。

This is in the middle market at home and abroad have been earth-shaking changes have taken place.

这是在中东市场在国内外已翻天覆地的变化已顺利。

Great and earth-shaking historical changes have taken place in China in the 20th century.

二十世纪，中国发生了翻天覆地的伟大历史变革。

Over 100 years,World women's tennis have had earth-shaking changes.

100多年来，世界女子网坛发生了翻天覆地的变化。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。