罪恶

We know that the law is spiritual; but I am carnal, sold into slavery to sin.

我们知道：法律是属神的，但我是属血肉的，已被卖给罪恶作奴隶。

For we know that the law is spiritual; but I am carnal, sold under sin.

我们知道：法律是属神的，但我是属血肉的，已被卖给罪恶作奴隶。

M. Cathleen Kaveny, The Limits of Ordinary Virtue: The Limits of the Criminal Law in

Id。 在第74段，教皇继续提到了这一关涉与罪恶行为协作的一般原则。

In old times, say the Indian traditions, there was a kind of Manitou or Spirit, who kept about the wildest recesses of the Catskill Mountains, and took a mischievous pleasure in wreaking all kinds of evils and vexations upon the red men.

在旧时代，例如印度的传统，有一种曼尼或精神，对谁的卡茨基尔山深处的最疯狂的一种保存，并参加了肆虐后，红色男子罪恶和烦恼淘气的各种乐趣。

For Israel and Judah are not widowed of their God, the LORD of hosts, And the Chaldean land is full of guilt to be punished by the Holy One of Israel.

因为他们的国土，充满了反抗以色列圣者的罪恶；可是以色列和犹大并未成为寡妇，也未丧失自己的天主，万军的上主。

Describing the ferocity of the Chaldean hordes, one of the prophets put his finger on the source of their evil: their justice and dignity proceed from themselves..

描述了残酷的迦勒成群结队，一个先知把他手指的来源，其罪恶：他们的正义和尊严的出发点本身。。。

I will also go against you with opposite fury, and I will chastise you with seven plagues for your sins

我必发怒来与你们作对，为了你们的罪恶，我必加重七倍惩罚你们。

If even after this you do not obey me, I will increase the chastisement for your sins sevenfold

如果这样你们还不听从我，为了你们的罪恶，我必要加重七倍惩罚你们

They have lives that are checkered with failure,sin and rebellion.

他们的生命中也布满了失败、罪恶和叛逆

And that man, opening one of the books of the cherubim, sought out the sin of the woman's soul and found it.

和那个男人，一个开放的图书的基路伯，寻求的罪恶女子的灵魂，并发现它。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。