罪恶

Which points to a wonderful paradox: the very fact that we now revere Tocqueville to the point of writing novels about him is proof that one of his guiding ideas about the evils of democracy was bunkum, if magnificent bunkum.

这段对白引出了一个非常巧妙的矛盾：我们尊敬托克维尔，并为此写了一部有关他的小说，可这一切都证实他有关民主罪恶的指导思想是胡扯，尽管是极华丽的胡扯。

Your bleak certainty that there can be no art in a democracy is unsupported by truth. Which points to a wonderful paradox: the very fact that we now revere Tocqueville to the point of writing novels about him is proof that one of his guiding ideas about the evils of democracy was bunkum, if magnificent bunkum.

这段对白引出了一个非常巧妙的矛盾：我们尊敬托克维尔，并为此写了一部有关他的小说，可这一切都证实他有关民主罪恶的指导思想是胡扯，尽管是极华丽的胡扯。

"Tell me... Why is a man of your caliber so afraid of sin?"

告诉我。。。为什麼像你这麼卓越的人会恐惧罪恶？

Tell me... Why is a man of your caliber so afraid of sin?

告诉我。。。为什麽像你这麽卓越的人会恐惧罪恶？

Have you come to me to call attention to my guilt and to kill my son?

你到我这里来，竟叫上主记起我的罪恶，杀死了我的儿子！

Besides, a preoccupation with the Calvinistic view of original sin and the mystery of evil marked the works of Hawthorne, Melville and a host of lesser writers.

在霍桑，麦尔维尔以及其他一些小作家的作品种加尔文主义的原罪思想和罪恶的神秘性都得到了充分的表现。

He is plan his next caper the stick up of the city bank .

他正在计划下一次的罪恶勾当抢劫市银行。

He is planning his next caper -- the stick-up of the city bank.

他正在计划下一次的罪恶勾当--抢劫市银行。

In the second half of the 18th century, the British capital London in chaos and disorder is a real crime capital.

18世纪下半叶，英国首都伦敦处于混乱和无序状态，是一个名副其实的罪恶之都。

Animal instincts; carnal knowledge; fleshly desire; a sensual delight in eating; music is the only sensual pleasure without vice.

感官冲动；性交；性欲沉湎于口腹之欲的；音乐是唯一不让人觉得罪恶的感官享受。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。