网络连接

If the office system is networked, then another dimension of network-related issues-protocol, file format, page description language, compression/decompression, job management, error handling, user interface, and device driver-has to be addressed.

如果用网络连接办公系统，那么另外有关网络协议的规格，文件形式，页面描述语言，压缩/解压，工作管理，错误操作，用户接口，和设备驱动，这些都必须被编址保存。

Network wire, wire and cable, computer peripheral products, communication equipment and network connectivity wire-based integrated enterprise.

以网络线材，电线电缆、电脑周边产品、通信线材和网络连接器材为主的综合性企业。

Ensure that your network is up, and reestablish your network connection as needed.

确保网络在运行，并根据需要重新建立网络连接。

The devices that make consumers salivate are the ones that have great software, offer the most games and social networking features, get great service, and come attached to fast networks.

令消费者垂涎的手机应该具备强大的软件、众多的游戏和社交网络功能、出色的服务以及高速网络连接。

This encoding can be done either by a computer running a piece of software such as Skype, the most popular VoIP provider, which now has more than 100m users; or it can be done by a small box, called an analogue terminal adapter, which allows a standard telephone to be plugged into a broadband connection.

这种语音编码可以在任何载有编码软件的计算机上运行。现在，最受欢迎的语音网络协议技术提供商已经拥有近1亿的用户。同时这种编码也可以在一种叫对等线路终端适配器的小盒子上进行。这种小盒子可以让标准的电话机与宽带网络连接。

Analysts say Apple needed to upgrade the iPhone's Internet connection to work over third-generation wireless networks.

分析家说苹果公司需要把 iPhone 的网络连接升级到能够工作在第三代的无线网络中。

Over the past few years a host of fast-growing firms such as Elance, oDesk and LiveOps have begun to take advantage of "the cloud"—tech-speak for the combination of ubiquitous fast internet connections and cheap, plentiful web-based computing power—to deliver sophisticated software that makes it easier to monitor and manage remote workers.

在过去几年内诸如Elance， oDesk和LiveOps这样快速发展的公司开始利用&云&--即将无处不在的快速网络连接与廉价的、强大的基于网络的计算能力相结合的技术名词--提供精妙的软件以便可以更容易的监控和管理异地员工。

It identifies those communities by way of the multidimensional eigenvectors of network's connection matrices, and then the effects of key parameters on the division results are analyzed through simulation so as to determine the parametrical values which make sure that the results of division are optimum.

利用网络连接矩阵的多维特征向量划分网络社团，通过仿真实验分析关键参数对划分效果的影响，从而确定使得划分结果最优的参量值，并综合多维特征量阈值和社团数目两方面的因素决定被划分的社团数目。

A search strategy based on switch group is devised in this paper, which enhances the efficiency and accuracy of search;establishing a fast ratiocinating fault restoration model which is based on EMS data, and adopting the search strategy to form the connecting relation of the equipments in the power system dynamically, so it is not necessary to do special maintenance to the system when the frame of the network changes;perfecting the fault restoration modules and ensure that the restoration scheme accords with the situation of locale and the operating regulations and the system is practical;adopting flow to check the security of all the restorable paths of the load island, which provides the gists to choose the restorable paths.

本文提出了一种基于开关刀闸组的搜索策略，提高了搜索的效率和准确性；建立了基于EMS数据的快速推理故障恢复模型，通过网络搜索动态生成系统内各设备的网络连接关系，网架结构变化时无需对该系统特殊维护；完善了故障恢复步骤，使恢复方案确实符合现场实际情况及操作规程，具有实用性；采用潮流计算校验孤岛各恢复路径的安全性，为各条恢复路径选择提供依据。

Interestingly, what that survey suggests is that although there is more Internet connectivity than ever in Italy, residents are spurning the Net.

有趣的是，调查显示虽然意大利比以前拥有了更多的网络连接，可人们却拒绝接受网络。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。