继续的

I am running out of time and will continue the story in the autumn.

我失控的时间，并会继续的故事，在今年秋季。

We are pleased and excited that the BCA has extended our contract through 2010 and look forward to our continued relationship.

" "我们很高兴和兴奋，基本能力评估已扩展我们的合同到2010年，并期待著我们继续的关系。

It has not ended. It will continue.

这还不会结束，我会继续的。

To me, that thing which is supposed to continue is nothing but a series of layers of memory, of certain qualities, certain incompleted actions which have been conditioned, hindered by fear born of self-protection.

继续的到底是什么？

If he continued to be absent, judges would consider appointing a lawyer to represent him

如果他仍继续的拒绝参加，法官将会考虑委派另一位律师来代替他。

In between shots, I had to stay suspended on the wire, so the crew brought me hot ginger tea to drink so I wouldn't catch cold.

在镜头与镜头之间，我还是继续的被吊在半空中，所以工作人员给我送来了姜茶以避免我染上感冒。

Factors include continuing site shifts at registrars and large domain "parking" operations.

因素包括继续的站点转移在管理员和大领域&停车处&操作。

But that's why they play the games, right?

但那就是为什么比赛会继续的原因，不是吗？

A Kansas State trooper says the search that resumed after daybreak is still being called a search and rescue mission.

一位堪萨斯军人说破晓后继续的寻找工作仍然被称为是搜寻与拯救任务。

A Kansas State trooper says the search that resumed after daybreak is still being called a search and rescue mission.

一名堪萨斯州警官说黎明后继续的救援工作仍将被称作搜救任务。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。