给人休息的

His benefits may be considered as parallel to what are called comforts or conveniences in arrangements of a personal nature: like an easy chair or a good fire, which do their in dispelling cold and fatigue , though nature provides both means of rest and animal heat without them.

他所带来的益处相当于在个人生活中给人们带来舒适和便利的事物，就象安乐椅或温暖的火，能够消除疲劳和驱除寒冷，尽管没有它们，大自然也能提供休息的场所，人也可以靠体温来保持温暖。

His benefits may be considered as parallel to what are called comforts or conveniences in arrangements of a personal nature: like an easy chair or a good fire,which do their part in dispelling cold and fatigue,though nature provides both means of rest and animal heat without them.

他的益处相当于个人生活中给人们带来舒适或便利的事物，就像安乐椅或温暖的火，能够驱除寒冷和疲劳，尽管没有它们，大自然也能提供休息的场所，人也可以靠体温来保持温暖。

Two major types of sushi are nigiri-zushi originated in the ancient days of Tokyo when it was still called Edo.

据说寿司本来是给观看歌舞伎的人在幕间休息时吃的小点心。

The desirable long proportion is not derived from a long back, but from overall length with relation to height, which is achieved by length of forequarter and length of withers and hindquarter, viewed from the side.

身躯坚固而非细长，不论在休息时还是在运动中，给人的印象都是肌肉发达、敏捷，既不显得笨拙，也不显得软弱。

Jesus explains, Come to me, all who labor and are heavy laden, and I will give you rest.

耶稣说：我来，所有的人都是劳动和重型载货，我会给你休息。

As Jesusexplains, Come to me, all who labor and are heavy laden, and I will give you rest.

正如耶稣解释找我，所有的人都是劳动和重型载货，我会给你休息。

Insomnia is the inability to fall asleep or sleep restfully.

失眠是给人休息地睡着或者睡觉的无能。

With a reduction of stress, blood pressures reduce, sleep routines become more restful, digestion problems subside, tension headaches disappear; anxiety, nervousness, and depression reduce … the possibilities are endless.

藉由压迫力的减少，血压减少，睡眠常式变得更给人休息，消化问题平息，紧张头痛消失；焦虑，紧张和不景气减少…，可能性是永无止境的。

As a result, such rice balls are called maku-no-uchi, a term which directly refers to the intermissions.

据说寿司本来是给观看歌舞伎的人在幕间休息时吃的小点心。

Finished everything except geog.

周末是给人来休息的吗。

On closer examination, though, this is not a vote for multilateralism but just the opposite.

仔细审视后我们发现，这并非是对多边主义投出的赞成票，而是恰好相反。

Uncovering their weak spots, so I can defeat them.

揭露出他们的弱点，这样我就可以打败他们了。