结果的

The pressure distributions around the circular cylinder in the numerical and experimental studies show quite a good agreement.

通过数值结果与实验结果的对比，对近壁绕流圆柱体的升力系数及其表面动水压力分布进行了研究，对比结果显示了较好的一致性。

Experimental results show that our algorithm reduces the geometric distortion effectively and ensures the validity of the conformal mapping.

实验结果表明，该算法通过优化切割线和参数域边界有效地降低了三角形形状扭曲，并保证了参数化结果的合法性。

The interval of seismic design results is obtained by considering the bound of uncertain design parameters and the reliability of designs by current seismic code and sensitivity of design results to the uncertain inputs can be checked with this method.

由该界限分析和设计方法可以得到设计结果的区间，从而可以评价确定性设计结果的可靠性和设计结果对输入不确定性参数的敏感性

Other factors affecting DOP are also mentioned in the thesis.

对理论计算和实验结果进行了比较，证明理论计算与实验结果的一致性。

The experimental data have been correlated and the new model of pressure drop, entrainment and weeping have been established .

与关联模型计算结果的比较发现，测定结果与计算结果比较吻合，表明本文所建立的关联式是合理的。

Potential Species' Distribution System, a new GIS-based system, has been designed and implemented to predict the potential distribution of species by using presence data only. The result, normally overpredicted by traditional Environment Envelope Model, is improved by using hierarchical cluster arithmetic that can reduce the influence caused by outliers.

在这一系统中，通过层次聚类算法对物种已知分布点数据进行处理，减少了异常值对预测结果的影响，从而解决了环境包络模型预测结果过于乐观的问题，在物种已知分布数据较少时也能取得较好的结果。

It is found that the offset of weight function should change with the Peclet number, and that both the parameter q of radial basis functions and the size of the support domain have a greater influence on the calculation results than the RBF parameter a and the quantity of Gauss integral points.

结果表明：权函数的偏置量需要随着对流强弱而变化，径向基函数参数q、支持域尺寸对计算结果的影响比较大，RBF参数a、Gauss积分子域数对计算结果的影响相对较小。

The average reclaimed rate is 100.6%.Conclusion The research result show that the method is much better in detecting routine glucose in batches and it is not influenced by the factor of hemlysis, lipemia, icterus etc.

研究 结果表明，该法适用于常规批量测定血糖，且该法基本解决了溶血、脂血、黄疸对结果的影响。

To do so, it takes two criteria into account:1 causing a result should not be objectively imputed if the objective goal directedness of the act is lacking, because the result appears to be only an accidental effect of the actor's conduct; 2 objective imputability of a result presupposes that the risk the actor has impermissibly created materializes in causing the result.

为此，要考虑两个标准：（1）如果缺少行为客观目的的被支配性，就不应对结果的发生进行客观归责，因为结果的出现似乎仅仅是行为人行为意外所致；（2）结果的客观可归责性的先决条件是：行为人造成的不容许的风险在发生的结果中得以实现。

The results show that the INDO/σ SCF method is a reasonable approximation for modelin...

结果证明INDO/σ SCF方法是模拟~(13)C NMR化学位移实验结果的一个合理近似。

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。