结局

Let the last touch of your hands be gentle like the flower of the night.

静默地站着，啊，美丽的结局，在静默中说出你最后的言辞。

Let the last touch of your hands be gentle like the flower of the night.

美丽的结局啊，站住一忽儿，在缄默中说出你最后的话吧

The Arabic expansion actually is a vigorous challenge to the political sovereign in Western Regions of Tang dynasty,the Talas campaign is absolutely not accidental battle,but an inevitable outcome of potical absolutely confrontation between the Arab and the Tang.

公元 751年爆发怛逻斯之战，绝非一场偶然的遭遇战，而是两国间政治冲突发展的必然结局

But as a story, I still think it is a thing of beauty: terrefic scianrio in the beginning, full of suspenses in the middle, big surprise in the end.

但是如果作为一个故事来看，我觉得它仍然是个尤物：很好的开始场面，充满悬念的中间，出人意料的结局。

And if a man desire much knowledge: she knoweth things past, and judgeth of things to come: she knoweth the subtilties of speeches, and the solutions of arguments: she knoweth signs and wonders before they be done, and the events of times and ages.

若有人希望有丰富的经验，智慧知道往古，推测未来，通晓深言奥意，会解释谜语，预知异蹟和奇事，年代和世纪的结局。

And if a man desire much knowledge: she knoweth things past, and judgeth of things to come: she knoweth the subtilties of speeches, and the solutions of arguments: she knoweth signs and wonders before they be done, and the events of times and ages.

若有人希望有丰富的经验，智慧知道往古，推测未来，通晓深言奥意，会解释谜语，预知异迹和奇事，年代和世纪的结局。

For the most part, our novel-reading is a passion for results.

一般说来，读小说是一种渴求结局的激情。

It's a very hot question whether different origin of sperms will affect the outcome and safety of ICSI.

不同来源的精子对ICSI结局及安全性是否存在影响是目前众多学者所关心的问题。

The novel's denouement involves what Barbara is willing to do when she realizes that she has become exactly what everyone has always dismissed her as,''a dried-up old lady'' who spends her New Year's Eves alone with her cat and a bottle of sherry,''getting slightly sozzled while rereading Jane Austen's 'Persuasion.

这部小说的结局包含了这样的内容，当芭芭拉认识到，她已经真正成为这样一种人，一种超乎所有人想象的人，一个孤独地与她的猫和一瓶雪利酒一起渡过新年除夕的&干枯的老女人&时，她想要做的事情就是在让自己微醺的同时重读简奥斯汀的《劝导》（&Persuasion&）。

The beginnings and endings of strokes display a hint of the calligrapher's hand and these tiny serifs optimize legibility.

开始和结局的中风显示一个提示的书法家的手，这些微小的serifs优化易读。

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。