结交

You're advancing in your career, and making a lot of new friends.

你的职业生涯进展中，也会结交许多新朋友。

He met Miss Annabel Adams, and fell more and more deeply in love with her.

他在众多重要人物中名声鹊起，也结交了不少朋友。

We hope you have a great time on our website: make new friends and play arcade games for free!

我们希望你有一个伟大的时间对我们的网站：结交新朋友，并发挥arcade游戏是免费的！

"Works of art, in my opinion, are the only objects in the material universe to possess internal order, and that is why, though I don't believe that only art matters, I do believe in Art for Art's sake."

所以我希望我结交的朋友都是很真实的，在这里不希望有有太多的猜忌，本来这个社会已经教人那么累，那么为何还要在这里还在装呢，还要带着面具生活。

Therefore, there are certain of reasons to associate people together.

所以人与人之间的结交都是有原因的。

It gives / provides / avails me an excellent opportunity to meet old friends and make new ones.

这使我有极好的机会来拜访老朋友，结交新朋友。

Therefore do not associate with a babbler .

大张嘴的，不可与他结交。

I bade farewell to all the friends I had made in Paris.

我告别了我在巴黎结交的所有朋友。

Consider the intimate and curious acquaintance one makes with various kinds of weeds —— it will bear some iteration in the account, for there was no little iteration in the labor —— disturbing their delicate organizations so ruthlessly, and making such invidious distinctions with his hoe,levelling whole ranks of one species, and sedulously cultivating another.

想想，人跟各种杂草都还可以结交得很亲热很奇异呢，——说起这些来是怪累赘的，劳动的时候这些杂草已经够累赘的了，——把一种草全部捣毁，蛮横地摧残了它们的纤细的组织，锄头还要仔细地区别它们，为了把另一种草来培养。

Cheung: I made friends from Irma Vep, and also from Olivier and his friends.

拍《迷离劫》的时候我结交了朋友，还有从奥利维耶和他的朋友那儿结交。

It goes back to what I told you...

现在回到我告诉过你的。。。

With a supporter in Mr Charest and an admirer in Mr Dumont, Mr Harper may be encouraged to call an election himself.

由于在沙雷那边有个支持者，杜蒙那边有个崇拜者，鼓励哈珀为自己举行一次选举。