经验法则

This method was made up of a series of image segmentation and classification technique. First, the orthograph revised SPOT image was segmented by applying a region-based segmentation algorithm. Based this reference map, TM image was classified using the maximum likelihood classifier and additional empirical rules.

该方法由图像分割和分类等一系列技术组成，首先用基于区域分割法则对正射校正SPOT图像进行分割，然后把它作为参考用最大似然法分类器和其他一些经验规则对TM图像进行分类。

This method was made up of a series of image segmentation and classification technique. First, the orthograph revised SPOT image was segmented by applying a regionbased segmentation algorithm. Based this reference map, TM image was classified using the maximum likelihood classifier and additional empirical rules.

该方法由图像分割和分类等一系列技术组成，首先用基于区域分割法则对正射校正SPOT图像进行分割，然后把它作为参考用最大似然法分类器和其他一些经验规则对TM图像进行分类。

That could be told and retold as captivating explanations of natural and supernatural events.

每一个神话都说自己是权威的、真实的，不管其所叙述的事情和自然的法则以及人们的日常经验是多么的不一样。

They have got strect professional training,such as loyalty,strategy,ability,beating back and searching for bombs;planing for outing,deal with injury;learning about and adapt to the employer's life style;corwoying the employers to get in and out of cars; driving of the military tactics; daily searching for bombs in and out dorrs; leading memkers of the team to attencl imitate of various abrupt circumstance true war to live ammunitiong firing train and explain the detail parts of weapon;Anti-kidnap of prepare case and ransom rule; surveillance of condition and request, surveillance driver,etc

名人堂保镖成员均有多年特种兵和多年的武术参赛经历，从一般性防范到突发性防范都有一整套的方案和经验，他们都经过严格的职业训练，如：忠诚度训练、战术训练、体能及抗击打训练以及信件炸弹和汽车炸弹的搜索；外出行进路线的计划，外伤处理；了解、适应雇主的生活方式和生活格调；护送上车、下车；战术驾驶，日常户内外爆炸物的搜寻；带领队员参加各种突发情况的模拟实战实弹射击训练武器构造的讲解；反绑架的预案和赎金法则；监视的条件和要求，监视驾驶、等等。。。。。。

This article through to the real estate range pole enterprise Wan Ke research, obtains the enlightenment from its successful experience and the lesson, discovers "the successful principle "which uses for reference to other real estate enterprise.

本文通过对地产标杆企业万科的研究，从其成功的经验和教训中得到启示，找出一些能为其他房地产企业所借鉴的&成功法则&。

With analysing the the fatigue mechanism, the general mode of interply fatigue damage propagation is denoted by delamination length and crack density. Based on the power-law, the relationship between number of cycles and delamination length and crack density are established. The specimen is modeled as an equivalent six-ply material system. Starting with the analysis of interply stress, the interply shear stress under cyclic loading is calculated by using nonlinear three-demension FEA. According to the stage regularity of fatigue damage propagation, such models as average strain, effective modulus, ratio of delamination length and crack density, experimental relationship between crack density and effective modulus, are proposed by introducing subsection coefficient.

通过对疲劳机理的分析，确定了以脱层长度和裂纹密度表示的层间疲劳损伤演化的一般模式，利用指数法则建立了脱层长度和裂纹密度随疲劳循环周次变化的关系；从层间应力分析入手，以等效六层的材料模型对循环载荷下的层间剪切应力进行了三维非线性有限元分析；根据疲劳损伤扩展的阶段性，引入分段系数，分别建立了平均应变与载荷循环周次的分段线性模拟模型、有效刚度随载荷循环周次的变化关系模型、裂纹密度变化和脱层长度变化关系随载荷循环周次变化的分段线性模型以及疲劳裂纹密度和有效刚度关系的经验模型。

But in general, grandmasters work from rules of thumb.

个人认为直接翻译成&经验规则&比较好，rules of thumb已经通俗化了，没必要说成拇指法则。

If you learn from every lesson, then the law of averages says you must succeed.

如果每次你都能在教训中汲取经验，那么按照平均法则来说，你肯定会成功。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。