终点

But beyond the medal podium, the Olympics remain a human panorama, with many also– ran finishes and first-round eliminations, nonetheless representing epic personal stories, only appreciated by the participants themselves and their families, friends and countrymen.

超越领奖台之外，奥运会更是人类自我展现的全景。许多人冲过了终点线但还是第一轮就被淘汰，他们照样是英雄，他们的故事会被他们自己、被他们的家人、朋友、和国人传颂。

The object of the game is to guide a ball from its starting position to the finish line.

这款游戏的目标是引导一个球从起点移动到终点。

The calculating result states that the fuel can be saved and the endurance time of the pilotless aircraft can be lengthen or the final altitude predetermined can be climbed fast and there are better the profit in performance according to the climbing trajectory optimized.

计算结果表明，经优化后的爬升轨迹可以节省燃油、延长无人机的续航时间或快速爬升到预定的终点高度，具有较好的性能收益。

The one who reaches the endpoint first, is the one who destroys the American imperialists first.

一个谁第一个到达终点，是一个谁破坏了第一个美帝国主义。

I learned at king director-general, his poem writing to my earnest, engaged in the literary creation is a chore, walking on the road, but many people to live alone and started walking into the unremitting very few people, especially to people's lives, mock, and high insinuations to snowflakes rejection letter and not easily.

在我拜王干事学诗创作时，他曾语重心长地对我讲，从事文学创作是一个苦差事，走在这条路上人很多，但能耐得住寂寞，坚持不懈地走到终点的人很少，特别是能够承受住周围人的高讥讽、嘲弄，承受到雪片似退稿信，更不容易了。

A sure moment of truth is at the end of an experience, but there are more.

一个确定的&关键时刻&就是体验的终点，但还有很多其他的。

This paper discussed some technical problems affected the quality of product,such as modifier proportioning in producing of cashew shell oil and melamine modified phenol resin,estimating of reaction terminal point and rinsing of reaction product.

探讨腰果壳油和三聚氰胺改性酚醛树脂生产中改性剂配比、反应终点判断和反应产物水洗等影响产品质量的技术问题，提出了解决问题的有效措施。

The results of 2 times investigations at the base line and end line respectively to the groups show that:the KAB in both groups were improved,and the inter...

基线 (1996年)和终点(1999年) 2次对干预组与对照组调查结果显示：干预组与对照组的心脑血管健康知识、态度和行为都有增长，但干预组的增长更显著，特别是在&行为&方面有明显变化。

ALL who take the time to learn and be educated with the evidence I can now show – are speechless, from pediatric neurologists to all medical and paramedical professionals alike.

这些案件将是考验，我扶都具有相同的证据-所有疫苗，所有的诊断终点，创造相同的衡量，重现性好，可量化，神经缺血性损害。

They complemented each otherperfectly: he was the straight man, and she delivered the punchlines.

它们相互弥补对方：他是运动员，而她提供了终点线。

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。