紧缩的

For most of 2002, the Fed was convinced that its sharp rate cuts were sufficient, but by November 2002, a weaker economy and continued disinflation saw another fed funds rate cut of 50 basis points to 1.25 percent.

在2002年的大部分时间里，美联储确信，它急剧的利率削减已经足够了，但是到了2002年11月份，低迷的经济以及持续的通货紧缩使得美联储再次将利率降低50个基本点，达1.25%。

The ignescent sports consumption and the increasingly prosperous market are developing in the macroeconomics environment, in which deflation and the low tide of sluggish and investment demands are sustained. Sports industry has been in a prominent status in domestic economic, of which the magnitude, structure, mass and efficiency have a fast promotion.

在宏观经济出现通货紧缩、消费需求和投资需求不旺的经济环境中，体育消费持续火爆，体育市场日渐繁荣，整个体育产业的规模、结构、质量和效益都有了快速的提升，体育产业在国民经济中的地位和作用日益显著。

Particularly after a banking bust, premature fiscal tightening can push weak economies back into decline, as Japan's ill-timed consumption-tax increase in 1997 showed.

尤其在经历过银行重创之后，不成熟的财政紧缩将会把脆弱的经济推向衰退的深渊，1997年日本在困难时期增加消费税的行为就是明证。

Dissent is tolerated: Jeff Lacker, president of the Federal Reserve Bank of Richmond, disagreed with the decision to halt tightening in August and dissented at every subsequent FOMC meeting until his stint as a voting member ended in December.

美联储对内部的不同意见相当宽容。里齐蒙得联邦储备银行主席杰夫·莱克反对8月份暂停紧缩银根的决定。作为拥有表决权的委员，他在随后的每次FOMC会议上都投了反对票，直到12月任期结束。

The Shanghai-based company, which employs over 10,000 people in its yards, called the meeting in response to industry speculation, possibly fuelled by some of its suppliers, that it might not survive the ongoing liquidity squeeze and slowdown in the shipping sector.

这家总部位于上海、旗下造船厂雇员人数超过1万的公司召集此次会议是为了回应行业猜测（有可能是它的一些供应商推动的），即它可能无法度过航运业正在发生的流动性紧缩和放缓。

Phenomenon : the normal rang of intestines is in the 1/3 of the iris, when the prolapsus happened it shrink to the pupil ,when it produce higher pressure ,the range between the zone of cecum and the transverse (from 5to7) and pupil will shrink ,this phenomenon make the cycle shrink

现象：肠区的范围正常在三分之一处，横结肠下墬，其范围缩向瞳孔，当此现象产生较大的压力症状时，将使盲肠和乙状结肠区，即五点至七点位置的圆圈，和瞳孔的距离也变窄，而使圆圈向上紧缩。

However, in China's financial market operations, the credit crunch for the next phase of economic growth have a stronger dilution capacity, so the fourth quarter of credit for the tone of the 2005 growth pattern have a certain impact.

然而，在中国金融市场的业务，信贷紧缩为下一阶段的经济增长有较强稀释能力，因此，第四季度的信贷为基调的2005年经济增长格局产生一定影响。

If the stock market and listed companies from a profit cycle, the relative positions of view, we believe that the sample B is closer to the current market situation, that is, stock price performance of listed companies has been a sharp decline before the fall, and also experienced a year or so After the tightening macro-control policy began to relax.

如果股市和利润周期的角度来看，上市公司的相对位置，我们认为，样品B更接近目前的市场状况，即股票上市公司股价表现一直是在秋季到来前大幅下跌，也是经历了一年多的紧缩之后，宏观调控政策开始放松。

Politically, the falling yen is seen in the larger backdrop of Japan's broader problems, including deflation and weak consumer demand.'I worry about it. I think it's a sign of how uncertain things are,' said Eisuke Noguchi, a 39-year-old salaryman.

政治上讲，日圆的走软被放到了一个大环境下来看待──日本更广泛的问题，包括通货紧缩和消费需求疲软。39岁的工薪族Eisuke Noguchi说，我对此感到担心，我想这是表明形势不确定的一个迹象。

The credit crunch is an opportunity to decide that life in the West today, with its unheralded levels of healthcare, home comfort and personal safety, is pretty much as good as it will get, and there is actually no need to try buying more contentment.

信贷紧缩是一个做出决定的机会：当今的西方生活，包括不可预料的医疗保健、居住环境、人身安全状况，在未来也会很好，实际不需要购买更多的满足。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。