索伦托

Located in the enchanting green hills of Sorrento Peninsula , overlooking the Gulfs of Naples and Salerno , Hotel Prestige stands out for its modern and elegant design .

设在迷人的绿色山丘，索伦托半岛，而忽略了海湾的那不勒斯和萨勒诺，酒店的威信，站出来为它的现代和优雅的设计。

Sorrento is a small city on the Amalfi Coast and is also popular with tourists wanting a luxury hotel .

索伦托是个小城市，对阿马尔海岸，又是深受游客想要一家豪华酒店。

From Sorrento to Port Clyde I drive "up".

从索伦托到克莱德港我朝&上&开。

The Victorian homes stretched along Sorrento's waterfront are shuttered and vacant for most of the year.

沿着索伦托海滨伸展开来的维多利亚时代的房子在一年的大多数时间都是空的，门窗紧闭。

AT 7:30am, Sorrento harbour's small parking lot is full of pickup trucks and empty of people.

星期二上午七点半，索伦托海港的小型停车场挤满了取货卡车，找不到一个人。

Swim with dolphins and stroll the bay and surf beaches of the historic seaside village of Sorrento.

在历史悠久的海滨小镇索伦托，与海豚共游，在海湾和冲浪海滩上漫步。

LAS VEGAS--At CES, Kia announced its new Microsoft-powered UVOtechnology, which will be included in the 2011 Sorrento.

韩国起亚汽车在此次展览中展示了其基于微软UVO技术的车载显示系统，新系统据称将最新搭载与2011款索伦托上。

On the dock, Mr Nardi and I are met by Clayton Coffin, the farm manager, who was a wintertime resident of Sorrento before he moved inland a few months ago.

耐迪先生和我在码头上碰见了这个农场的经理科分克莱顿，之前他是索伦托的冬季居民，前几个月搬到了内陆。

One such large-scale project is the reconstruction and expansion of the interchange between Interstate 5 and Interstate 805 through the San Diego communities of Sorrento Valley, Torrey Hills, and Carmel Valley.

这样的一个大型项目是重建和扩大交流的州际5号州际和805通过圣地亚哥社区索伦托谷地，多丘陵，和卡梅尔谷。

While the 2010 Kia Sorrento SUV has already been revealed thanks to a premature leak earlier this month, the final design for the next-generation Sportage is still clouded in mystery.

虽然到2010年，起亚的SUV已经索伦托已经发现由于过早泄露本月初，最后的设计方案为下一代的Sportage仍笼罩在神秘。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。