粗短的

Damselfish did not appear to discriminate between cleaner fish and mimic fangblenny, however, did discriminate between cleaner fish and nonmimic fangblenny.

另外雀鲷无法分辨裂唇鱼及拟态的粗吻短带鳚，但是能分辨没有拟态的粗吻短带鳚。

With the increasing of the rock detritus content, the uniaxial compressive strength and Young's modulus increase; the elastic strain energy index and bursting energy index of studied the rocks increase; the duration of failure decrease.

随着碎屑颗粒粒径的增大，即由砂质泥岩、粉砂岩向砂岩过渡，粗粒的粒柱状矿物逐渐增加，而细粒的片状矿物逐渐减少，岩石的强度和刚性增强，在集中应力作用下，弹性能指数增大，发生脆性破坏的可能性增大及破坏持续的时间变短也更猛烈，岩石的冲击倾向性增强。

This system can change the synthetic wavelength chain according to the distance to be measured. The inphase state of the interference signals, which is difficult for phase measurement, can be avoided by changing the wavelength freely. In addition, this system can realize the dimension calibration between the workpiece and the gauge block at a shortest measuring chain.

该测量系统可以根据待测距离选择合成波长链完成由粗测到精测的过程、通过波长的调谐能够避免零相位的测量，并在测量链最短的情况下实现了被测量和量块的直接比对，适用于孔径、平行平面间距的测量。

It resembled the Imperial class Star Destroyer , to which it had been designed as a successor , roughly the same length and with a similar command tower and bridge atop the hull , but it was broader and blunter in shape , and one and a half times the tonnage of the older ships .

，是帝国级灭星者的后续舰型，有着和帝国级灭星者大致相同的长度和类似的指挥塔和舰桥，但它的外形更加的粗短，吨位是老式的帝国级灭星者的1.5倍。

It resembled the Imperial -class Star Destroyer , to which it had been designed as a successor, roughly the same length and with a similar command tower and bridge atop the hull, but it was broader and blunter in shape, and one and a half times the tonnage of the older ships.

它类似的帝国级灭星者，是帝国级灭星者的后续舰型，有着和帝国级灭星者大致相同的长度和类似的指挥塔和舰桥，但它的外形更加的粗短，吨位是老式的帝国级灭星者的1.5倍。

The basolateral M cell surface is invaginated to form an intracellular central pocket into and out of which lymphocytes and macrophages.

M细胞是一种特化的上皮细胞，多分布于Peyer's结圆顶区的周边，FAE的顶端未见M细胞；其结构有别于相邻的肠上皮细胞，表面没有长而整齐的微绒毛，取而代之的是粗而短的微皱褶，胞质内终末网不发达，溶酶体较少，基底膜向顶部穹隆状突起，形成一&口袋&样结构，其中含有多个免疫活性细胞。

The Teddy is a relatively new breed that is being shown in the United States; it has a coarse, short and thick coat with "kinked" hair shafts without ridges or rosettes.

泰迪是一种较新的品种，，它的皮毛粗短而厚实，&卷曲&的毛不太长也没有漩涡状的结。

Skip to next paragraph Outside, two bull-necked Afrikaners sipped tea in the garden of the adjacent coffee shop, and a Himba man in a Cal State T-shirt and a two-panel skirt - short and gathered in the front, long and straight in back - distractedly herded goats down the main street while chatting on

在外面 两个粗颈的的南非白人正在与卡咖啡点相临近的花园里喝着茶一个 Himba 人穿着加利福尼亚州大学的T恤，以及一条前面短而皱，后面直而长的裙子，一边聊着手机一边心烦意乱的赶着羊群穿过主街道

Outside, two bull-necked Afrikaners sipped tea in the garden of the adjacent coffee shop, and a Himba man in a Cal State T-shirt and a two-panel skirt - short and gathered in the front, long and straight in back - distractedly herded goats down the main street while chatting on his cellphone.

杂货店外，在附近一个咖啡店的花园中，两个粗短脖子的南非白人正在小口呷茶，主街道上，一个穿加利福尼亚T恤衫和双裙板（短裙板束在前面，长而直的裙板在后面）裙子的辛巴男人正一边用手机聊天，一边心不在焉地赶着一群山羊往前走。

Outside, two bull-necked Afrikaners sipped tea in the garden of the adjacent coffee shop, and a Himba man in a Cal State T-shirt and a two-panel skirt - short and gathered in the front, long and straight in back - distractedly herded goats down the main street while chatting on his cellphone.

在杂货店外面，两个有着牛颈般粗脖子的非洲男人正在咖啡店旁边的花园里小口地品着茶；路边，一个辛巴男人，上身穿着一件加州风格的T恤，下身穿着两片布围成的裙子—裙子前面短而紧，后面却又长又直—他一边心烦意乱地沿着主街道赶着他的羊群，一边打着手提电话。

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。