粗体

The quadrivalent was made of the normal 11 chromosome, the normal 18 chromosome, the translocated 11; 18 chromosome and the translocated 18; 11 chromosome.

精母细胞中SC分析，在早粗线期、中粗线期和晚粗线期精母细胞中，均发现22个常染色体SC和一个XY-二价体，即23个二价体；未发现22个二价体和一个单价体细胞，说明这条rob（21q；21q）染色体的两个臂完全配对形成发夹结构，形态上与正常SC一样，但与正常21号SC相比，其相对长度变短，由正常的1.5±0.1变为1.25±0.05。

By using the laser-lift-off technique followed by plasma etching process to roughen the surface, the VLEDs with n-GaN surface roughening has been fabricated.

另一部份，则是在垂直式氮化镓发光二极体的表面制造粗化的效果，以来增进光从发光二极体中萃取出的效率，利用乾式蚀刻将表面制造出粗化的效果，再利用标准的黄光微影制成技术，因此成功的制造出n型表面粗化的垂直式氮化镓发光二极体，至於出光强度的增强量会随者表面粗化情况的不同有著30%？

However, the use of Aegliops tauschii in improvement of wheat yield trait has not been reported. In this study, T.durum-Ae.Squarrosa amphidiploids was crossed with common wheat PH85-16, then backcrossed with PH85-16. The variation characteristic of the main yield traits of BC1F1 and BC1F2 were analyzed. Then, QTLs affecting yield traits were detected by 130 SSR primer pairs of D genome in BC_1F_1 and BC_1F_2.The result showed chromosomes in D genome from Aegliops tauschii affected yield trait of wheat significantly.

本研究以二倍体小麦粗山羊草与四倍体硬粒小麦合成的双二倍体Am6为亲本，与普通小麦PH85-16 进行杂交，再用PH85-16 进行回交，对获得的回交后代进行了主要产量性状调查，利用位于小麦D 基组的SSR 分子标记进行了分子标记分析，对来自粗山羊草与产量性状相关的数量性状位点进行定位，探讨粗山羊草对小麦产量性状的影响。

The results showed that the hardness of CGHAZ is decreasing,bainite ferrite strip coarsens,the shape of M－A constituents transforms strip into block,its size becomes large,and its bulk extends, with increasing of t8/5.In addition austenitic,M－A constituents in γ grain boundary coarsens and manifolds with increasing of t8/5.They all deteriorate the toughness of pipeline.And the extended zone of impact fracture shows brittle.

结果表明，随着t8/5的增加，粗晶区硬度逐渐减小，贝氏体化铁素体粗化，且其间的M－A组元由条状转变为块状，平均弦长增加，体积分数增大，奥氏体晶界M－A组元增多变粗，管线钢的韧性恶化，抗裂性变差，冲击断口扩展区呈脆性断裂。

The amino acid sequence is deried from the longest open reading frame (413 amino acids; one-letter code in boldface letters).

这个氨基酸序列源于最长的开放读码框(413个氨基酸，粗体字中号码为一的那个)。

A bold move that pays dividends, the shoe is packaged with a matching striped drawstring bag embellished by six brass badges, making for another classic from a store that truly overstands the collaborative shoe process.

粗体字增加了整体的效果，配合直条索绳布袋及6个铜片徽章的包装，为一直专注合作制造鞋的店铺打造另一经典

The experimental results show that the estimated strength of cylindrical specimens and core specimens taken from plate-like specimens under the condition of saturated surface-dry were good and the difference between the estimated strength and the measured strength is within 10%. For the plate-like specimens used in this study, measured the surface P-wave and internal P-wave, and investigate the difference between surface P-wave and internal P-wave velocities. Firstly, the internal P-wave velocity was recovered to the saturated surface-dry condition.

实验结果显示，350 kgf/cm2自充填混凝土及早强混凝土之圆柱试体及版试体所进行波速－强度关系曲线验证结果良好；而将圆柱试体及版试体套入粗骨材含量波速－强度关系式所得结果，其圆柱试体28天超音波强度预估差异约10%，显示试体28天处於面乾内饱和状态，以粗骨材含量配合波速量测来预估强度之结果良好。

At the top, it should have the step's title in bold, followed by a short description of that step, which is indented.

在顶端，它应该有步骤的粗体标题，随之而来的这一步骤，这是缩进的简短描述。

A related set of "quantum gravity" theories postulates the existence of parallel universes - some perhaps mutant versions of our own, like "Bizarro world" in the old Superman comics - existing beyond the borders of our little cosmos."Infinite Earths in Parallel Universes Really Exist," the normally sober Scientific American once hyperventilated on its cover.

一些相关的&量子重力&理论设定存在多个平行的宇宙，其中一些，就像老版超人喜剧中的那个&伊扎尔世界&，是我们这个宇宙的变异，它们存在于我们小小宇宙的边缘之外，正常而清醒的《科学美国人》杂志有一次在封面上用粗体字醒目地写着：无限个地球真实地存在于多个平行的宇宙间。

ALL THE REQUIRED INFORMATION AS MENTIONED ON PURCHASE ORDER SHOULD BE CLEARLY PRINTED IN BOLD BLACK LETTER ON CARTONS.

所有在销售单中提到的必须的信息应该用粗体黑字清楚的印在箱面上。

It goes back to what I told you...

现在回到我告诉过你的。。。

With a supporter in Mr Charest and an admirer in Mr Dumont, Mr Harper may be encouraged to call an election himself.

由于在沙雷那边有个支持者，杜蒙那边有个崇拜者，鼓励哈珀为自己举行一次选举。