粉碎的

Now heat 1 tablespoon of the oil in a large solid frying pan and fry the onion, chopped aubergine and crushed garlic for about 5 minutes.

现在，在一个热的煎锅上放一大匙油，炸洋葱，切碎的茄子，粉碎的蒜，炸大约5分钟。

Mulberry Hill in the small diameter section, there are many branches of the small branches, and the Paper Mulberry toughness, there is no adaptation of mulberry branches smashing equipment.

由于桑条直径小，枝条上还有很多的细小枝梗，且桑树皮韧性强，目前没有适应桑枝条粉碎的专用设备。

Even the most probing and daring among the fourth estaters ... have to hesitate in face of a shattered shield law.

甚至连报界人士中最爱寻根究源和最有勇气的……面对这被捣得粉碎的新闻来源保障法，也得却步。

After he shattered, light was only on the warriors, but no one cared about the flashing drop of tear on the destroyed gnomish face.

当他破碎之后，圣光只照耀在勇士身上，而没人在乎侏儒粉碎的脸庞上划过的一滴泪珠。

The powders all have different proportional elements containing O,F,Al,Si and Ca.They all have amorphous structures and are constituted by near spheroidic nano particles whose size is in the range of 30~70 nm.

文献[4]指出，细化玻璃粉体是改善固结组织与牙齿黏结状态的有效途径之一；然而该类玻璃材料传统多采用熔融→快冷→粉碎的物理法制备，制备方法复杂，产品颗粒粗大。

In China the technology of LNG cryogenic energy utilization can be used for rubber comminution. It not only decreases the production cost of rubber comminuting but also makes full and effective use of LNG resources .

指出可考虑发展利用液化天然气冷量的技术，既降低了橡胶粉碎的成本，又能充分、高效地利用LNG资源。

The system — the first of its kind in the world — does not predict quakes, but officials say it can give people enough time to get away from windows that could shatter, or to turn off ovens and prevent fires from razing homes.

世界上第一种系统不能预测地震，但是政府官员说它可以使人们有足够的时间从可能会粉碎的窗户中逃生或者关掉炉子，阻止火焰毁掉整个房子。

Methods Firstly, red chilli powder was soaked with organic solvent, then the extract was saponified under different conditions scheduled by temperature, time and solvent content to obtain crude capsanthin which was refined by silica gel chromatography.

方法先用有机溶剂浸提粉碎的干辣椒粉；然后皂化处理浸提物，比较辣椒红色素在不同温度、时间、溶剂浓度下提取的效果；最后用硅胶柱层析进行精制分离。

Methods Firstly, red chilli powder was soaked with organic solvent, then the extract was saponified under different conditions scheduled by temperature, time and solventcontent to obtain crude capsanthin which was refined by silica gel chromatography.

先用有机溶剂浸提粉碎的干辣椒粉；然后皂化处理浸提物，比较辣椒红色素在不同温度、时间、溶剂浓度下提取的效果；最后用硅胶柱层析进行精制分离。

The Sundering that tore apart the world drove great sandstone cliffs and mountain peaks high in the air.

将世界粉碎的大裂变使得巨大的砂岩峭壁和山峰直入云霄。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。