篮球运动员

Husband Sanjay, who at 6ft 6in has to look up to his wife, hopes his son's height will help him become a basketball player so he can study in America.

6.6英尺高的丈夫杉杰不得不仰望他的妻子，他希望他的儿子的高度能够成为一名篮球运动员，并能在美国读书。

Husband Sanjay, who at 6ft 6in has to look up to his wife, hopes his son's height will help him become a basketball player so he can study in America.

他希望将来他儿子的身高上的优势能够帮助他成为一名篮球运动员，这样他就有机会到美国去学习。

Husband Sanjay, who at 6ft 6in has to look up to his wife, hopes his son's height will help him become a basketball player so he can study in America.

丈夫Sanjay6英尺6英寸高，不得不仰视她的妻子。他希望他儿子的身高能帮助他成为篮球运动员，这样他能去美国学习。

Husband Sanjay, who at 6ft 6in has to look up to his wife, hopes his son's height will help him become a basketball player so he can study in America.

她的丈夫，高六尺六寸的Sanjay不得不抬起头才能看到他的妻子。他希望儿子的升高能帮助他成为一个篮球运动员，这样他就能在美国学习生活了。

The girl blink ed at the height of the basketball player.

这女孩对那个篮球运动员的身高感到惊讶。

Barack Obama, addressing Chinese and American leaders in July, used not just a banal quotation from Mencius, a Confucian sage, but a punchier one from Yao Ming, a Chinese basketball player:"No matter whether you are new or an old team member, you need time to adjust to one another."

奥巴马在7月访问了中国和美国的领导人时，不仅引用了中国圣人孔孟的话还引用了中国篮球运动员姚明的话&无论你是新队员还是老队员，你都需要时间去适应另一个人。&

Barack Obama, addressing Chinese and American leaders in July, used not just a banal quotation from Mencius, a Confucian sage, but a punchier one from Yao Ming, a Chinese basketball player:"No matter whether you are new or an old team member, you need time to adjust to one another."

巴拉克。奥巴马在7月的中美领导人会晤演讲时，没有再去恶俗地引用比如儒家圣人孟子的经典。而是援引了一位重量级的中国篮球运动员姚明的话：&不管你是新队员还是旧队员，你都需要时间彼此互相适应。&

Barack Obama, addressing Chinese and American leaders in July, used not just a banal quotation from Mencius, a Confucian sage, but a punchier one from Yao Ming, a Chinese basketball player:"No matter whether you are new or an old team member, you need time to adjust to one another."

奥巴马在7月中的演说中，不仅引用了儒家孟子的名言，还引用了篮球运动员姚明一句很有力的话：不管是新队员还是老队员，你都需要时间来不断调整。

Barack Obama, addressing Chinese and American leaders in July, used not just a banal quotation from Mencius, a Confucian sage, but a punchier one from Yao Ming, a Chinese basketball player:"No matter whether you are new or an old team member, you need time to adjust to one another."

贝拉克·奥巴马在今年7月中美领导人会面的演说中，不单引用了儒家圣人孟子的陈词滥调，而且还引用了中国篮球运动员姚明清晰有力的话：&不管是球队的新球员还是老球员，都需要时间来互相适应。&

Barack Obama, addressing Chinese and American leaders in July, used not just a banal quotation from Mencius, a Confucian sage, but a punchier one from Yao Ming, a Chinese basketball player:"No matter whether you are new or an old team member, you need time to adjust to one another."

今年七月，奥巴马在中美两国领导人会晤发言时，不仅引用儒家圣贤孟子的老生常谈，还引用了中国篮球运动员姚明的一句有力说辞，&不管你是新队员还是老队员，我们都需要时间来适应彼此。&

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。