等级

These stats are all rating based, and face AGGRESSIVE diminishing returns as you level up.

这些属性都是以「等级」为基础的，在你的等级提升之后会大打折扣。

Systematical researches were carried out on the cleavage strength of steel fiber concrete with 3 base strength grades,6 steel externalities and 4 fiber admixtures,and it is discovered that the cleavage strength of concrete increases as the base strength grade rises,and dumbbell-like,shield-like and hook-like steel fibers have good reinforcement effect while flat steel fiber has less reinforcement effect.

通过对3个基体强度等级、6种纤维外形、4种纤维掺量的钢纤维混凝土的劈拉性能进行系统研究，发现混凝土的劈拉强度均随基体强度等级增加而增大；哑铃、盾铃、端勾形钢纤维的增强效果较好，而平直形钢纤维的增强效果较小。

The levels of endemicity are important foundation of dividing floristic regions, different floristic ranks based on different endemic levels.

特有植物在植物区系地理的研究中有重要意义，不同等级的特有植物往往成为不同等级植物区系分区的重要依据。

Entailment is the including relation among sentences, and it has close relation with hyponymy and Horn scales and it has grades.

蕴涵是句子语义间的包含关系，所以它与上下义词和荷恩等级有密切关系，并且一个句子的蕴涵呈现出强弱等级关系，强的蕴涵弱的。

The equites were marked off as a class distinct from the plebs by several insignia.

骑士等级由一系列的标志与平民等级划开来。

This informal class was given a function in politics when Gaius Gracchus gave control of the jury panel of the permanent court in charge of provincial corruption to the equites (hitherto senators had provided the jurors).

这一非正式的阶级在盖乌斯·格拉古将处理诸行省贪污事务的永久法庭的陪审团名额给予了骑士等级后(到那时为止，都是由元老等级提供陪审员的)，获得了某种政治上的功能。

On summarizing the common methods of reinforcement and reconstruction,bring forward a series new methods of reinforcement and reconstruction -from extrados reinforcing Two-way Curved Arch Bridge,including mostly reinforcing vault and skewback critical sections,at the same time optimizing deck structure reinforcement method;only reinforcing skewbackreinforcement method;altering arched arch construction for beam-arched arch reinforcement method.and combining condition of health rating with reinforcement method,as for different quality grade to select different reinforcement method.

在总结常用加固改造方法的基础上，提出了系列新的加固改造方法—从拱背加固双曲拱桥，包括主要加强拱顶和拱脚两控制截面，同时优化桥面结构的加固方法；仅加强拱脚截面的加固方法；改拱式拱上建筑为梁拱式拱上建筑的加固方法。并把技术状况评定等级与加固方法结合起来，根据不同的质量等级选择不同的加固方法。

A third-rater; a first-rater.

第三等级的人；第一等级的人

She begins as a 1st Level Noble, but as she trains under Syrio Forel, and then must struggle to survive the dangers of King's Landing, she acquires a Level of the Knave Class – she is therefore a 1st Level Noble / 1st Level Knave.

她具有一个贵族的起始等级，但是由于她所受到的西利欧·佛瑞尔的训练，以及为在君临生存下去所作的那些斗争，她得到了1个流民职业的等级——因此她是1级贵族/1级流民。

Bruno's God opens a eld without hierarchy, a eld of play and innite movement (since he is not "above" matter or outside it, nor does he contribute to or crown a hierarchy of forms), another formlessness partaking of duality, of lateral transformations, but in no simple opposition to another term.

布鲁诺的上帝打开了一块没有等级的场地，一块嬉戏和无线运动的场地（因为布鲁诺的上帝并不"凌驾于"物质之上，也不外在于它，同时他也并不有助于为一种诸形式的等级了来加冕），这是另一种分享二元性、分享横向变型的无形性，但它并不简单对立于另一项。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。