等同

That is the greatest "trap" that affect fellow countrymen to think of Public relation correctly,so as to bring up a series of very negative social influence,for example many fellow countrymen equal Public relation with "Personal Relation"——— the vular relation as Pulling strings 、 Getting in by the back door and Social unhealthy tendencies,and some scum of Public relation that do personal relation on the false pretenses of public relation;To my embarrassment,the people even link public relation with wild social "three-company" at once.

这是影响国人正确认识公共关系的最大&误区&，由此产生了一系列十分消极的社会负面效应，如不少国人把公关与&私关&———拉关系、走后门的庸俗关系以及社会不正之风等同起来，还出现了为数不少的假公关之名、行&私关&之实的&公关败类&；更令人啼笑皆非的是，人们甚至把社会上猖獗一时的&三陪现象&与公关相提并论。

Expressions used to pass var and out parameters must be identically typed with the corresponding formal parameters, unless the formal parameters are untyped.

用于传递 var 参数和 out 参数的表达式，其类型必需与相应形式参数的类型等同，除非形式参数是无类型的。

Some people even equate t he build of such projects with the improving of economic constr uction.

一些人 甚至把建设文化艺术项目与发展经济建设等同起来。

Dewey protests that scientific method must be used in social life based on his cog...

他从人的经验出发来看待科学与其他社会意识形式之间的关系，认为科学与民主、道德、宗教、艺术等同属于一个连续的人类生活的经验整体，赋予了科学以人文的意义和特性，由此形成了他独具特点的人文化的科学观。

Although psychoanalysis has been a major theoretical basis for French clinical psychology, they are not identical.

虽然精神分析始终是法国临床心理学的主要理论根据，但两者毕竟不完全等同。

If you can hold someone's hand, embrace him, or just have a clap on his shoulder...you are surely fortunate----because what you did is already equal to what only god can do.

如果你能握着一个人的手，拥抱他，或者只是在他的肩膀上拍一下…你的确有福气------因为你所做的，已经等同上帝才能做到的。

The Church necessarily possesses a text of Scripture, which is internally authentic, or substantially identical with the original.

教会一定拥有一个文本的经文，就是内部真实的，或实质上等同於原来的。

The Bayesian estimation is derived through statistical analysis and it is shown to be equivalent to the maximization of the a Posteriori Probability.

通过理论分析得到了简化的贝叶斯信道估计权值，其等同将后向概率的最大化。

For Croce, the creator, the work and the reader are identified

克罗齐认为创造者、作品与读者三者是等同的、一致的。

Ptah is equated with the Nun.

ptah等同起来，尼姑。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。