等分布

A mass of interactively restricting and influencing relations are existed between these groups, which are distributed in different district and kingdom of knowledge and their thinking viewpoint, review standard and knowledge background are different;simultaneously, various interdependently relations are also existed between and in design objects and its attributes.

这些小组分布在不同的地域和知识领域，他们之间存在着大量相互制约、相互影响的关系，而且他们对产品开发的考虑角度、评价标准以及知识领域等不尽相同；同时，设计对象或属性之间也存在着各种相互依赖的关系。

Among 150 species, 32 were adapted to urbanization, 77 adapted slightly to urbanization, 41 were sensitive to urbanization; 37 were interior species, 91 edge species, and 22 insensitive to edge; 93 distributed in only one kind of habitat, 34 in two, 4 in three, and 19 in four.

城市边界对西部山区鸟类群落的影响是双重的，一方面为某些鸟类提供了可利用的资源，另一方面干扰等因素降低了边界区鸟类的多样性，消解了西部山区鸟类群落分布的边缘效应格局。在总体上后者的影响大于前者。

The effects included in the intensity calculation are direct exposure, mid-leaf and interleaf transmissions, rounded leaf-end, tongue-and-groove, extra-focal source distribution, and scatter from the leaves.

强度计算中考虑了直接辐射、一个叶片中间和叶片间透射、弧形端面、凸凹槽效应、焦点外源分布和来自叶片的散射等因素。

In medium and high energy groups, histological cholestasis presented characterized by bile plugs in bile ducts, proliferation of interlobular bile ducts, bile pigments in Kupffer cells and hepatocytes, and above performances were more severe in high energy group. In medium energy group, there was only mild liver steatosis, whereas there was significant steatosis in high energy TPN group, and fat accumulation was periportal in distribution.

中能量和高能量TPN组肝组织出现胆栓形成、小叶间胆管增生、肝细胞和枯否氏细胞内胆色素沉积等淤胆特征，而以高能量组较严重，在中能量组仅出现轻度肝脂肪变性，而高能量组出现明显肝脂肪变性，脂肪沉积主要分布于门静脉周围区。

The numerical calculation and influencing factors of casing well resistivity logging are studied.The response equation of resistivity logging is established based on the electromagnetic field theory and the distribution characteristics of the electric field in the intermediate zone.

根据电磁场理论和中场区电场分布特点，建立套管井地层电阻率测井测井响应方程，用传输线理论分析了套管井测井数值计算的可行性，分析了水泥环、地层电阻率、套管厚度等因素对测井响应的影响。

With the technological development, more and more original data shall be acquired and processed and a large amount of intermediate data and result data will be produced in processing. Pure digital data have developed to multimedia data such as sound and image ones, so that there are more demands for advanced data management. Moreover, the system calls for higher integration degree even on-line real-time processing in many cases, and its integration with network and distributed processing need considering as well.

随着科学技术的发展，采集、处理的原始数据量越来越大，且在处理过程中将产生大量的中间数据和结果数据；数据已经从纯粹的数字数据发展到声音、图像等多媒体数据，对数据管理的要求越来越高；系统集成度越来越高，在许多场合要求联机实时处理，并需要考虑与网络的集成，进行分布处理。

The main contents of the course is as follows: events and their probability, random variables and their distributions, moments, point estimation and interval estimation, hypothesis testing, etc.

课程的内容主要包括：事件与事件的概率；随机变量的概率分布与数字特征；参数的点估计；区间估计和假设检验等。

Furthermore, the Taylor's expansion of $\varphi(t_1,t_2)$ is given and the relation between chance distribution and characteristic function such as inversion formula is obtained.

此外，我们还给出了特征函数$\varphi(t_1，t_2)$的泰勒展式，得到了机会分布与特征函数的关系式反演公式，唯一性定理，正极限定理，逆极限定理等。

Tianhui Investment Advisory Co., Ltd. is a customer to provide professional investment management, financial advisory services to introduce the company, has a rich investment advisory and asset management experience in high-quality staff to an independent professional investment advisors and financial institutions and large-scale agent the financial investment products, and providing Hunan regional capital market investment and asset allocation research and consultancy services.

天惠投资咨询有限公司是一家为客户提供专业投资、理财服务的咨询引介公司，拥有一支具有丰富投资咨询和资产管理经验的高素质员工队伍，以独立专业投资顾问与大型金融机构合作并代理各项金融投资商品，提供湖南地区资本市场及资产分布等投资研究与顾问咨询服务。

The ratio of irrigated area to cultivated area,the number of electromechanical wells per each effective irrigational unit,the coefficient o...

结果表明：灌耕比、单位灌溉面积机电井数、土壤有效保水系数、农机动力系数等4个因子可以作为全省农业综合抗旱能力评价的指标；全省农业综合抗旱能力可以划分为高、中、低值区，其中，高值区主要分布在豫中、豫北的大部分地区；中值区比较分散，主要包括中西部低丘、缓岗区，平顶山东部、驻马店及信阳西南部，开封东部-商丘地区，林州-辉县县区；低值区又可分为2个小区，主要包括三门峡、洛阳中西部及南阳地区，信阳中部及东部。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。