笨重的

After machete-sharp platform stilettos, which well-trained consumer would plump for footwear this clumpy, this ...

在经历锋利如弯刀的细高跟鞋之后，哪个深受时尚之风熏陶的消费者会选择如此笨重、如此。。。。。。

I've tried DotText, and it's clunky and obsolete.

我已经试过DotText，它的笨重和过时的。

It costs $100 and has the same basic functions as the 5145, but is clunky and much less stylish.

该产品的售价为100美元，具有5145的基本功能，不过外形比较笨重，也没那么新潮。

We are rich shelf of a large, cumbersome, we need more nutrition.

我们有丰富的大型，笨重货架，我们需要更多的营养。

Had identical shoes, heavy and rimed with mud and cement, because they had come from the building site Seamus Deane

穿着相同的鞋子，笨重而且沾满泥巴和水泥，这都是因为他们是从建筑工地回来的希莫斯迪恩

Great motors move drowsily along it, with solitary chauffeurs returning at 10.30 after conveying the earlier of the millionaires to their down-town offices.

一辆辆笨重而豪华的老爷车沿着街道，慢慢行驶着。司机们开着车将老爷们送到市中心的政府部门上班，到早上10：30，这些老爷车，基本上都返回了。

"The giant, or Derby, eland is reddish brown with a blackish neck and vertical white stripe s and horns heavier than those of the common eland"

巨大角斑羚呈浅红褐色，颈部灰黑色，全身有垂直的白色斑纹，角比大角斑羚的更笨重，分叉更多。

"The giant, or Derby, eland is reddish brown with a blackish neck and vertical white stripes and horns heavier than those of the common eland"

巨大角斑羚呈浅红褐色，颈部灰黑色，全身有垂直的白色斑纹，角比大角斑羚的更笨重，分叉更多。

We are designing a sort of the portable electric eye integration system, this is system of lightly and framework handiness and the unit export power mightiness and schlep advantageous, it is the same with occasion of the junketing field and science reviewing etc.

针对现有太阳能电源系统比较笨重、效率较低、携带不方便等缺陷，本文设计开发了一种单位输出功率大、重量轻、结构小巧、携带方便的便携式光伏集成系统，适用于野外旅游、科学考察等需要移动电源的场合。

In Arlington, Virginia, said in a research report. Doctors say the inhaler, as big as a half-liter bottle, is unwieldy. Patients can pay about $600 a year more for Exubera than injectable forms of insulin, under certain health plans.

但是医生们认为这种让病人通过吸入胰岛素粉末来治疗糖尿病的设备有一个半公升的瓶子那么大，过于笨重；而且在一些健康计划中病人如果使用Exubera，一年下来要比用针剂注射胰岛素多花费大约600美元。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。