竭尽所能

The lecturer of last evening went the whole length in advocating woman suffrage.

昨天晚上的演说者竭尽所能提倡妇女投票权。

Longing to be popular, but only truly loved by her lesbian roommate Thelma, Cassie goes to great lengths to be accepted by the "in crowd" at her cliquish English boarding school, Medenham Hall.

Cassie渴望能够得到大家的认同和喜欢，但只有她的同性恋室友Thelma才是真心喜欢她的。Cassie竭尽全力想融入这所寄宿学校的小团体。Thelma感觉到自己被忽略和排挤了，而且对Cassie竭尽所能讨好这帮一直对自己和Cassie有偏见的肤浅的同学的做法很不满。

In fact every dachshund will do everything to have a properly trained owner who will satisfy his needs and, what is even worse, he is able to do it in only a few weeks, even as a puppy.

事实上每一个腊肠会竭尽所能，有一个适当的培训所有者谁将满足他的需要，什么是更糟糕的是，他能做到这一点的只有少数几个星期，甚至作为一个小狗。

Talking exclusively to American government officials, including agents who reveal for the first time on film how the CIA ran its war in Latin America in the 80s, Pilger argues that true popular democracy is more likely to be found among the poorest in Latin America, whose movements are often ignored in the West.

本片认为，美国非但没有像声称的那样要给全世界带来民主，反而正竭尽所能地想要扼杀它。影片单独与美国政府官员进行对话，包括一些特工，他们首次在影片中披露上世纪80年代CIA是如何在拉丁美洲挑起战争的。Pilger认为，真正的大众的民主其实更有可能存在于拉丁美洲的穷乡僻壤间，那儿穷苦人民的民主运动经常被西方忽略了。

Remember that the man who can shoder[7] the most risk will gain the deepest love and the supreme[8] accomplishment; Call you mother on the phone. If you can't, you may think of her in your heart; When someone sneezes say,"God bless you"; If you fail, don't forget to learn your lesson; Remember the three " respects". Respect yourself, respect others, stand on dignity[9] and pay attention to your behavior; Don't let a little dispute break up[10] a great friendship; Whenever you find your wrongdoing[11], be quick with reparation[12]!

记住：那些敢于承担最大风险的人才能得到最深的爱和最大的成就；给妈妈打电话，如果不行，至少在心里想着她；当别人打喷嚏时，说一声&上帝保佑&；如果你失败了，千万别忘了汲取教训；记住三个&尊&：尊重你自己；尊重别人；保持尊严，对自己的行为负责；不要让小小的争端损毁了一场伟大的友谊；无论何关于爱情的英语诗歌时你发现自己做错了，竭尽所能去弥补；动作要快！

Of my ability and that I have not and will not withhold any information that would unfavorably affect my application for volunteer service.

我保证我会竭尽所能地回答问题，不会因为担心影响申请的成功而对任何可能对结果不利的信息进行隐瞒。

Wheneer you find your wrongdoing, be quick with reparation!

无论何时你发现自己做错了，竭尽所能去弥补；动作要快！

All the competitors are ready to go for broke to win the first prize.

竞争者都准备竭尽所能去拿第一。

Commentators tell us that this verse is the Psalmist's expression of his effort to help sinners return to the fold, which has exhausted him and nearly destroyed him.

解经家给我们知道这节是诗人在描述自己竭尽所能来帮助罪人回转，诗人因此而身心耗尽近乎死亡。

When you're wearing your birthstone jewelry , make sure you do everything in your power to keep them away from salt water .

当您穿着你的诞生石首饰，请务必竭尽所能，你的权力，让他们远离咸水。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。