窗户

Home features double paned windows and all bedrooms have additional paned windows.

该单元的窗户被做成双窗格的式样，所有的卧室都装有双窗格的窗户。

The morning was fresh and cool; I threw back the lattice, and presently the room filled with sweet scents from the garden; but Catherine called peevishly to me, 'Ellen, shut the window.

早上的空气是新鲜凉快的，我把窗户拉开，屋里立刻充满了从花园里来的甜甜的香气。可是凯瑟琳暴躁地叫唤我，艾伦，关上窗户。

L I will put it up by the broken window and tell others that the person in this picture broke the window.

我把它贴在打碎的窗户旁边，告诉别人画上的人就是打碎窗户的人。

Designed by the distinguished architectural firm of Cram, Goodhue and Ferguson and completed in , Saint Thomas Church is built in the French High Gothic style, with stone ornamentation of the later Flamboyant period in the windows, small arches of the triforium, and stonework surrounding the statuary in the reredos. The flat wall behind the altar is characteristic of English cathedrals, and the magnificent reredos, one of the largest in the world, is strongly suggestive of the single, massive windows that terminate终止 the naves of many English churches designed in the Perpendicular style.

1913由著名的克拉姆，古德修以及佛格森联合建筑师事务所设计且完工於1913年，圣汤玛斯教堂是以法国崇高的哥德式风格所建造的，在窗户上有著火焰时期晚期的石块装饰品，教堂拱门上之三拱式拱廊的小型拱，和石头制成的东西围著在圣坛后有装饰的屏风里的雕像，在圣坛背后的是英格兰大教堂独特的平墙，和那宏伟的圣坛后有装饰的屏风，是世界上最大的之一，也是坚固的暗示的表示，魁伟的窗户设计垂直式的风格终止许多英格兰教堂的教堂中央的部分。

But at that precise moment a screech owl swooped in through the kitchen window.

就在这个时候，一只长耳猫头鹰忽地从窗户飞进了厨房，（就在这个时候，一只鸣角鸮忽地从窗户飞进了厨房，）{鸣。。。

The chapter on the windows whose intense dark blues and reds were meant not to admit light but to spiritualise it, brings the reader closest to the strange line they straddled between the material and the immaterial.

教堂窗户的浓烈的深蓝和深红，不是为引入光线而是使其神圣高雅。书中关于这些窗户的章节让读者最大限度的接近那跨越现实和不朽的莫名分界线。

Have some windows open and then press Windows Key + TAB and you would all your windows gets arranged in 3D.

有一些打开窗户然后按下Windows键+ TAB键，你将所有的窗户得到的三维排列。

After bursting open a door of idiotic obstinacy with a weak rattle in its throat, you fell into Tellson's down two steps, and came to your senses in a miser-able little shop, with two little counters, where the oldest of men made your cheque shake as if the wind rustled it, while they examined the signature by the dingiest of windows, which were always under a shower-bath of mud from Fleet-street, and which were made the dingier by their own iron bars proper, and the heavy shadow of Temple Bar.

它的大门白痴式地顽固，在被你硬推开时，它的喉咙会发出一声微弱的咕哝，让你一个趔趄直落两步台阶掉进银行，等到你定过神来，就已进入了一个可怜的店堂。那儿有两个小柜台，柜台边衰老不堪的办事员在最阴暗的窗户前核对签字时，会弄得你的支票簌簌发抖，仿佛有风在吹着。那窗户永远有从舰队街上飞来的泥水为它洗淋浴，又因它自己的铁栅栏和法学会的重重蔽障而更加阴暗。

"The style, concerned with creating rich visual effects through decoration, was characterized by a predominance of vertical lines in stone window tracery, enlargement of windows to great proportions, and conversion of the interior stories into a single unified vertical expanse."

这种风格关注的是，藉由装饰以创造出富丽的视觉效果，其特色是在石制窗户的窗花格(窗花格将窗户扩充至更大的比例)中，垂直线居于主导的地位，以及将内的故事转化为单一、统一的垂直的广阔区域。

Lack of make-up air, in the initial stage of fire, the release flow within transom window to reduce by 38.1% in the right side, and reduce by 39.4% in the left side, show that it is obvious that influencing fire initial stage.

迎风面窗户流量降低47.3%，背风面窗户则流量则增大45.6%，又以广岛式建筑的排气量受自然风影响较大。

On closer examination, though, this is not a vote for multilateralism but just the opposite.

仔细审视后我们发现，这并非是对多边主义投出的赞成票，而是恰好相反。

Uncovering their weak spots, so I can defeat them.

揭露出他们的弱点，这样我就可以打败他们了。