稀罕的

The bottom line is that stores like yours are a dime a dozen.

根本原因是象你们那样的商店不稀罕了。

I wuld rather have one barleycorn than all the jewels in the world.

我真是宁愿拥有一颗大麦也不会稀罕全世界的珍珠。

If I fail as a writer, I shall have proved for the career of editorship.

伟大的评论家是有的，但是像彗星一样稀罕。

We got to know each other in Grade one in primary school. She was then a tiny girl, big head, quiet and very lovely. In fact, my parents liked her so much that they wanted her to be their goddaughter.

我们从小学一年级开始就认识了，记得她那时候身子小小的，脑袋大大的，非常安静乖巧，我老爸老妈稀罕得差点要认干闺女。

Lackey says:"What do this have rare, the stable of my home is taller than it."

仆人说："这有什么稀罕，我家的马房比它还高。"

Lackey says:"What do this have rare, the dog that still does not have my home is big."

仆人说："这有什么稀罕，还没有我家的狗大。"

Eagerly I wished the morrow;- vainly I had sought to borrow From my books surcease of sorrow- sorrow for the lost Lenore- For the rare and radiant maiden whom the angels name Lenore- Nameless here for evermore.

热心地我愿了翌日；-枉然的我已经寻找借从我的悲伤书停止-为失去的 Lenore 悲伤-为那稀罕的和天使命名 Lenore 的发光年轻未婚女子-无名的这里为永远。

The reserve's species list is long, but mine is grimly short, though I did see a magnificent male silver pheasant, 40 inches from bill to tail, crossing the forest track. And I heard a troupe of that rarest of mammals, the Hainan black-crested gibbon, hooting away high up along the mountain ridges.

存活的鸟种的名单很长，但是我自己列出的名单却出奇地短，尽管我见过从嘴到尾巴总共是40英尺长的华贵的雄白鹇穿过森林，我也听到过许多最稀罕的哺乳动物的声音，海南的黑顶长臂猿，在山脊上空吼叫，但是我的热情仍然在这片开放的海岸：潮间的平地，盐沼和红树林沼泽。

After twelve weeks, kittens have had their basic inoculations and developed the physical and social stability needed for a new environment, showing, or being transported by air.

想要把这样一个稀罕的宝贝养在家里，保证它健康、，长久、充满欢乐的一生的基本要素是绝育和准备接受它与生俱来的抓挠东西的行为。

One of the "misanthropes" was KFC, and its many stores in the Sichuan area were besieged and prevented from conducting business. Nestlé was not even on the list but on the second day after the earthquake, the 10,000 boxes of food sent to Sichuan was cursed out as "bird shit that we don't want!"

&铁公鸡&之一的速食企业肯德基在四川地区的许多分店被围攻开不了业，没被评为&铁公鸡&的雀巢也受到牵连，它在地震第二天运往四川的1万箱食品被线民骂成&我们不稀罕的鸟粪&。

Means the parent directory, so this command means to execute "toolchain.sh," which is in the current directory.

代表父目录，所以这个命令就是执行当前目录下的"toolchain.sh"。

Yes,In fact,I'm on our city ream.

是的。事实上我是我们市队的。