移动电话

Even without mass take-up of e-book devices, digital book content is rapidly gaining ground—to be accessed and read via PCs, laptops, iPhones, Blackberries, Palm Pilots etc. So for trade publishers, ambitious digitisation has become the norm. DK plans to have 2,000 backlist titles digitised by the end of 2008 and parent Penguin has 5,000 e-book titles already available, with another 5,000 scheduled for the end of the year, including all key frontlist titles.

"我们现在不打算放弃我们电子图书销售的权利，"英国 DK 出版公司的 CEO 安德鲁·菲力普斯说，"但是还有很多事情悬而未决，新的应用平台不断诞生，移动电话科技的发展，零售商和电子零售商都在争夺这一市场，在数字出版领域有越来越多的参与机构，同时人们对电子图书市场的觉醒和期望也在增长。"

The same is applicable to the places where the use of bidirectional wireless equipment is not permitted.

在加油时请关闭您的移动电话，同样的情况也适用于禁止使用双向无线设备的地方。

By the end of two thousand six, sixty-eight percent of the world's cell phone users were in developing countries.

到2006年为止，世界移动电话的68%的用户在发展中国家。

What is the serial number of your cellular phone?

你的移动电话的编号是多少？

Where should I go to apply for a cellular phone number?

我该到哪里去申请一个移动电话号码？

Fixation and cellular phone reach more than 2,200,000 , penetration rates are 52%.

固定和移动电话达到220多万部，普及率为52%。

For longer distance, wireless communications can also take place through cellular telephone technology, microwave transmission, or by satellite.

作较长时间的距离，无线通讯也可以通过移动电话技术，微波传输，或由卫星。

In retrospect, Motorola has taken solid steps to initiate innovation in the field of telecommunications so as to become the leader in cellular phone technology.

回首往事，摩托罗拉公司一步一个脚印地进行着电信领域中的技术革命，成为有目共睹的移动电话技术的领导者。

Cellular radio The technology that has made large scale mobile telephony possible.

这项技术已经使大规模移动电话技术成为可能。

To study the effects of electromagnetic radiation from handsets of cellular telephone on quality of user's sleeping and depression.

摘 要：研究移动电话手机电磁辐射对使用者睡眠质量及抑郁的影响。

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。