离拍

If you can hold the racquet in upright position (racquet body never below your wrist), elbow close to your body, you can be an efficient volleyer.

假设您能保持拍身高于手腕，手肘不离身体太远，您可以成为有效率的截击手。

Methods One hundred and fifteen extracted maxillary first premolars were included in this study. Radiograph of teeth in mesiodistal direction was taken.

收集115颗离体的上颌第一前磨牙，拍近远中向的X线片，用Photoshop5.0软件分析根管，用Weine氏法测量根管的弯曲度，测量的角度大于 18°时，则认为根管存在明显的弯曲，根管的构型采用Vertucci分类法。

Manabu, who once had big dreams of success in Tokyo, loses out on a swanking urban lifestyle and returns home at Hokkaido in midwinter.

擅拍社会边缘人的近代日本名导相米慎二生前一直打算把小说搬上银幕，可惜他在01年突然离世。

It claps its hands in derision and hisses him out of his place.

人要向他拍掌、并要发叱声、使他离开本处。

She patted my back and said, China is so far from here.

她拍着我的背说：&中国离这儿很远，你一定很想家吧。&

From a range of at least 360 kilometers, astronomer Dirk Ewers was able to record an impressivelysharp video sequenceof the passage with a small telescope, using some of the individual frames to construct this composite image.

从离太空站至少360公里的地面，使用小口径望远镜的天文学家Dirk Ewers，为此次飞越拍下这段极为清晰的影像系列，并用部份定格组成上面这幅影像。

See right picture Toward the end of safety stop, he took this amazing pictures of the rotating propellers that was so near to us!!

于安全停留的末端，他拍了这张让我惊奇的照片，离我们非常近、不停旋转的螺旋桨！！

The best way to hit a ball on the rise is to

击打上升期间的球最好的方法是向后半引拍，试着在球离

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。