祈求

Then Deucalion and Pyrrha, entering a temple defaced with slime, approached the enkindled altar and, falling prostrate, prayed for guidance and aid

这时丢卡利翁和皮拉走进了一个溅满了泥浆的神庙里，在香火未燃的祭坛前，他俩俯身在地祈求神祗的指引和帮助。

A high dignitary of the priesthood empowered to invoke blessings.

高地位的教士一种具有较高职位的教士职位，有权祈求福佑

It is said the Hong Kong person likes in the pate falling the thing hope to be safe, they are called as this thing dingdong; But on the machine cat body happen to is hanging a big bell.

据说香港人喜欢在颈部坠个东西祈求平安，他们把此物称做叮当；而机器猫身上正好挂著一个大铃铛。

A similar supplication of lurus to Leo, sent by the silentiary Diomede, is mentioned by Anastasius Sin.

类似的祈求的lurus到狮子座，发出了silentiary迪奥梅德，是达西所提到的罪恶。

Clay prayed, I implore, as the best blessing which Heaven can bestow upon me upon earth, that if the direful and sad event of the dissolution of the Union shall happen , I may not survive to behold the sad and heart-rending spectacle.

克雷曾这样祷告：「祈求，希望上天降临最好福祉到这片土地之上，如果联邦瓦解的悲惨事实真的发生，那麽我将无法继续活著承受这件令人心碎的事情。

Dismas seeks the heights, Gesmas, unhappy man, the lowest regions; the highest power will preserve us and our effects.

祈求尊神保护我们和我们的财产

The awful disputant of the club-room, solemn, ponderous, severe, and merciless, the admiration and the terror of humble Bozzy, the stern monitor of gentle Oliver, the friend of Garrick and Reynolds to-night: and to-morrow at sunset a weak miserable old man, discovered by good Mr. and Mrs. Thrale, kneeling upon the floor of his lonely chamber, in an agony of childish terror and confusion, and praying to a merciful God for the preservation of his wits.

今夜，他是俱乐部聚会室里令人生畏的争辩之士，庄重、沉闷、严肃、冷酷无情；今夜他是谦卑的包泽②所敬畏的名人，温和的奥立佛尔③的严格的学长，加里克④和雷诺兹⑤的朋友，而第二天落日之前，善良的思雷尔先生和太太却发现他是个衰弱悲惨的老头儿，陷于稚气的恐惧与混乱之中，跪在他寂寞的房间里的地板上，祈求仁慈的上帝保佑他不要丧失理智。

And straightway the minions of the law led forth from their donjon keep one whom the sleuthhounds of justice had apprehended in consequence of information received.

他祈求上主庇佑他们，并请他们吻《圣经》。他们这十二名爱阿尔，个个从席位上起立，并以从亘古就存在的上主之名发誓说，他们将为主主持正义。

Lets still be humble and pray to God to touch Dr. Doran Nof's heart and all other's who believe in God's supernatural powers, so that their spiritual eyes can open and become spiritual wise and not world wise.

还是谦虚为怀，祈求上帝触摸拨付博士Doran的心脏和所有其他的人相信上帝的神通，他们的精神，使眼睛能开放的精神，成为世界上并不明智。

The line of demarcation between elegy and supplication is not sharply drawn.

分界线之间的挽歌和祈求不是急剧得出。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。