社团

These include the MIT Symphony and String Chamber Orchestras, Wind Ensemble, Festival Jazz Ensemble, Chamber Music Society, Concert Choir, Chamber Chorus, Gamelan Galak-Tika and the Senegalese performing ensemble, RAMBAX MIT.

这些团体包括：麻省理工学院交响乐团、室内弦乐队、管乐队、爵士汇演乐队、室内音乐社团、音乐会合唱团、室内合唱团、Gamelan Galak-Tika、塞内加尔表演队、RAMBAX MIT。

The chamber of commerce is an important commercial body.

商会是一个重要的商业社团。

We also have a chaplaincy which welcomes people of all faiths: there is a mosque on campus, a Hindu temple nearby and a synagogue within five kilometres.

学生会是校园内最主要的社交场所，协助超过100个不同的社团。

Most colleges have an Anglican chapel and there is a Roman Catholic Chaplaincy. Within the city there is an Orthodox Church, United Reform, Methodist and Baptist churches, a Jewish Centre, a prayer room in the Islamic Studies Centre, a Mosque and an active Buddhist Society.

多数学院设有英国国教堂和基督教教堂，市区内也有卫理教和浸信教教会、犹太教中心、伊斯兰教学习中心、清真寺和佛教社团。

It is great to see that iiN has finally been caught out and that we are coming closer to a cheat-proof community.

很高兴看到iiN最终被抓出，我们与作弊社团越来越近了。（这话我翻译的也别扭，看着办吧

New York's Chinatown is the largest one of the Chinese communities in the district.

纽约的唐人街是美国最大的华人社团区之一。

Yeah, but I would never know that because I'm not in your clique.

是啊， 因为我不在你们的社团永远也不了解啊

I need to become very familiar with the clique lunch table assignment chart.

我需要非常熟悉这桌上的社团表

We are a small, close-knit community and events such as this are, thankfully, incredibly rare.

我们是一个小的，但是相互关心的社团。像这种事情，谢天谢地，很少发生。

You seem to have spent lots of time on club activities, so how did you manage your study?

你做了这么的社团活动，不影响你的学习吗？

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。