示范

As a government, it should direct and lead agriculture's industrialization by macroscopical programming and microcosmic regulation and controlment to create conditions and lay foundations for agriculture's industrialized management .

政府的调控措施应是：构建适应农业产业化经营发展需要的政府调控体制；通过宏观规划和微观示范来指导和引导农业产业化经营，实施以市场机制为基础的间接调控，要为农业产业化经营的发展营造良好的外部环境和提供更多更好的服务，积极推动制度创新，为发展农业产业化经营奠定基础和创造条件

We watched a cookery demonstration at school.

我们在学校观看了烹调示范。

Niche in the ecosystem park on the 濮 in the 濮 west suburb in sun City, the east connects city a high and new technique a development area, the west faces greatly widely high-speed, north depend on 濮 crane high speed, the south faces city main trunk highway yellow river road, always programing area 382 hectares(5730 acre), descending to govern green manor,濮 the top is two view areas in the park, is 1 gathers an ecosystem protection, park to appreciate, recreation amusement, the cookhouse spend a holiday, section 普 education, wood's fruit science and technology demonstrate various function in the integral whole of the comprehensive sex ecosystem tour spend a holiday park area.

虽然，网络是虚拟的，但是我坚信热心人还是有的，有两段话想翻译成英文，谢绝软件翻译发上来。濮上生态园区位于濮阳市西郊，东接市高新技术开发区，西临大广高速，北依濮鹤高速，南临城市主干道黄河路，总规划面积382公顷(5730亩)，下辖绿色庄园、濮上园两景区，是一处集生态保护、园林观赏、休闲娱乐、野营度假、科普教育、林果科技示范诸功能于一体的综合性生态旅游度假园区。

He would demonstrate to me what I had to do and I would learn by copying him.

他必需要示范我该怎样做，我就可以模仿学习。

Such model schools, ac cording to the CSF, will stand for

根据未来学校中心的说法，典型示范学校将代表

But Singh and Cotter said a demonstration project would only delay changes needed immediately.

但是Singh 和Cotter认为该示范项目将只会延缓需要立刻执行的改变。

Boye Laser Applied Technology Co., LTD is the forerunner in popularizing optical electron-mechanics, the national famous producer of laser equipment, the important demonstrated enterprise in generizing national science and technology productions, the hi-tech enterprise countrified by Zhejiang Province and also the private hi-tech enterprise in developing, producing and selling the industrial laser equipment.

博业激光是国家光、机、电一体化推广与普及的先行者，是国内知名的大型激光设备制造厂家，是国家科技成果推广的重点示范单位，国家火炬计划项目认证企业，是浙江省人民政府认定的高新技术企业，是专业致力于工业激光设备的研发、生产与销售的民营高新技术企业公司。

In 2010, Hebei Province Survey and Mapping Bureau of the overall work requirements are: to further strengthen the surveying and mapping work, and continue to carry out special rectification geographic information market, establish and improve long-term mechanism; the completion of "Eleventh Five-Year" plan provincial base mapping to achieve the basic topography of 1:1 million, map covering the whole province; do a good job,"Homeland environment and disaster monitoring State Key Laboratory of Surveying and Mapping Agency," the construction and development, promoting surveying and mapping scientific and technological progress; raise the "Integrated Service in Hebei satellite positioning system," the promotion and application; the preparation of good levels " Shier Wu "basic surveying and mapping plan, focus on promoting the" digital Hebei "," Digital City "geo-spatial framework of the building, do a good job in Shijiazhuang" National Digital City Construction pilot "demonstration project construction, improve the level of public services, surveying and mapping for economic development to provide timely Effective mapping support.

2010年，河北省测绘局总体工作要求是：进一步加强测绘工作，继续开展地理信息市场专项整治，建立健全长效机制；完成"十一五"省级基础测绘规划，实现1：1万基本地形图全省覆盖；抓好"国土环境与灾害监测国家测绘局重点实验室"的建设与发展，推进测绘科技进步；加大"河北省卫星定位综合服务系统"的推广应用；编制好各级"十二五"基础测绘规划，着力推进"数字河北"、"数字城市"地理空间框架建设，抓好石家庄"全国数字城市建设试点"的示范工程建设，提高测绘公共服务水平，为经济发展提供及时有效的测绘保障。

Enterprises through ISO9001 quality management system certification, the State Quality Inspection Association member units, the China Enterprise Credit Association as a "demonstration units of credit.".

企业通过ISO9001质量管理体系认证，是国家质量检验协会成员单位，被中国企业信用协会评为"信用示范单位。"。

Science Alive is jointly organised by the British Council, the Education Bureau and the Hong Kong Science Museum, and sponsored by the Croucher Foundation. Every year, Science Alive invites leading UK academics and communicators in the field of science to present lectures and workshops to students and teachers in Hong Kong. The programme, which receives a huge level of support from schools throughout Hong Kong, delivers lively and provocative events which promote a wider understanding of science.

活动简介「活的科学」由英国文化协会、教育局及香港科学馆合办，裘槎基金会赞助的科学教育活动系列，每年均邀请来自英国的杰出学者和科普工作者为本地学生与教师举行讲座及工作坊，透过令人印象深刻的实验示范及互动学习模式，以轻松有趣的方法介绍科学知识，深受学界支持。

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。