硬币

The waiter handed me back a lot of dirty old bills that had been patched up with strips of gummed paper; I had a stack of five and ten franc notes and a bagful of chicken feed. Chinese money, with holes in it. I didn't know in which pocket to stuff the money any more. My trousers were bursting with coins and bills.

我得到一大堆五法郎、十法郎的票子和一口袋零钱，像中间有孔的中国钱，我简直不知道该把钱装在哪一只衣袋里，我的裤袋里鼓鼓地塞满了硬币和钞票。

I changed a ten-yuan note at the bank, because I needed some coins for the ticket machine.

我在银行拿十块钱的纸币兑换了零钱，因为我需要一些硬币投入自动售票机。

I changed a pound note at the bank, because I needed some coins for the ticket machine.

我在银行拿一镑纸币兑换了零钱，因为我需要一些硬币投入自动售票机。

Article 2 The term "Renminbi" as mentioned in this Regulation refers to the currency issued by the People's Bank of China, including paper notes and coins.

第二条 本条例所称人民币，是指中国人民银行依法发行的货币，包括纸币和硬币。

Remove the battery holder by turning the battery holder screw counterclockwise with a coin.

用硬币逆时针旋开电池室上的螺丝，卸下电池室。

Secure the battery holder to the camera body by turning the battery holder screw clockwise with a coin.

用硬币顺时针转动电池室使之装回相机。

Heads of people in photos should be at least the size of a dime.

图片里的人头的大小，至少应该有一枚硬币那么大。

All he wants is anal sex and my asshole is now the size of a 50 cent piece when it used to be the size of a 5 cent piece.

他总是插我的屁屁，以前我的屁眼也就是五分硬币那么点，现在被他弄得有五毛的那么大了！

Later, pieces of metal, bearing values according to the rarity of the metal and the size of the pieces, or coins were used.

后来， 人们开始使用金属块或硬币，金属块上标有根据该金属的稀有程度和该金属块的大小而定的它的价值。

People in front of me seem to have no trouble. Even women with gloves on do a better job of it than I do. I see my predecessors sweep up their change with one swoop, and I say to myself:Come now, Benchley!Be a man!

站在我前面的人似乎都没有烦恼，即使是戴着手套的那些妇女也比我做得好，当看到我的前任者们猛扑上去，一把就抓过他们找回的硬币，我暗暗地对自己说道：听着，本奇利，作一个真正的男人吧！

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。