短时间

After a year they were allowed to take the missionary oath, and after a second year they returned to their provinces until a vacancy in one of the missions necessitated the appointment of a new labourer; by these means the order was prepared to send out efficient subjects at very short notice.

一年后，他们被允许以传教的誓言后，第二年，他们返回自己的省份，直到出现空缺的使命之一，有必要任命一名新的劳动者，通过这些手段，该命令已准备送出去，有效地科目在极短时间内，恕不另行通知。

Yet the American got more and better vehicles to battlefront than the Germans did, in less time.

然而美军却能得到数量更多质量更好车辆，而且是在更短时间内。

Then, for a brief time, the desert can be literally carpeted with color.

然后在一个短时间里，给沙漠铺上绿色地毯。

They spring up quickly after rains, when the surface is moist. Then, for a brief time, the desert can be literally carpeted with color.

当雨后地表还潮湿时它们就迅速发芽，然后在一个短时间里，给沙漠铺上绿色地毯。

The result showed that high quality genomic DNA could be got from both fresh and frozen tissues except scale by common method. Tissue fixed with 70% alcohol and 10% formaldehyde could also extract high quality genomic DNA after effective pretreatment. Noteworthy high quality DNA could be got from scale with fresh and some other fixation methods.

结果表明，除鳞片外，新鲜组织、-20℃冰冻组织以常规方法可提取出较高质量的DNA；保存于70%酒精或10%甲醛溶液中的组织，经预处理，亦可得高质量DNA；新鲜、冰冻、70%酒精或短时间10%甲醛固定的鳞片经适当预处理也可提取出较高质量的DNA。

In short, the evil that Blackthorn wrought upon Britannia is gone, leaving only traces of the Jukan forces in Ilshenar and in the dungeon of Wrong.

在短时间内，所有黑刺对我们大不列颠人民做出的卑鄙下流无耻的事将不复存在，只剩下"据卡"的势力在仍然在残留Ilshernar大陆和Wrong地城。

This strategy integrating the three essentials as one shaked off difficulties existing in the backward and forward algorithms of the 1980s, which attend to one side and lose sight of another, and often require to be modified repentantly.

在预调度时间级和AGC超短时间级，研究如何通过协调AGC机组与Non-AGC机组的关系，调动Non-AGC机组一次调频作用，达到提高运行经济性和可靠性的目的。

But because my handset has 前段时间 fallen, therefore has not saved small pig mm the hand serial number, harms I also silly spiral spring short note goes back asked was who, ha-ha, the result is also been flat by small pig mm.

不过因为我前段时间手机掉了，所以没有存小猪mm的手机号，害的我还傻傻的发条短信回去问是谁，呵呵，结果又被小猪mm扁了。

Thisnationality broad choice, we may enjoy from world each place food Inaddition each section city, multi-national area but well known,because certain foods people settle down For instance In 南加州,some many Mexican restaurant Healthy food wins the happy 迎当people to start to think the oneself more earnest physics blessingVery satirizes is healthy food, because its impies also has " Illhealth " Food The health standard is food is fresh, the natureThe raw sewage, has not contained the antiseptic either the chemicalsubstance causes it finally to cause its taste again or to beattractive Who is John craves to healthy food usually is thevegetables, likes obtaining their essential protein origin toeliminate the meats, the legumes and so on, the cheese, the egg Thefast-food restaurant rapidly is expanding to the nation In US, thespeed is a count for much factor The people usually have the shortlunch perhaps only are do not want to waste the precious time to eatThe fast-food restaurant place, looks after several hundred people inthe short time Usually very little has the waiting, eats meal thequestion throughout is inexpensive Some example Hamburg, throw overthe Sa quota of people American Food manner is changing, tooAlthough the traditional breakfast greatly loses the welcome, peopleto food social cataclysm The family or the supper become the friendis once more an extremely special way enjoys with the share All pumpsout like many Americans with ease enjoys the happy taste to eat meal,if they or even in a hurry a lunch hamburger standpoint

这个民族广阔的选择，我们可以享受来自世界各地的食品。此外各款城市，民族地区而众所周知，由于某些食物的人定居。比如。在南加州，有许多墨西哥餐馆。健康食品赢得欢迎当人们开始认为自己更认真物理福祉。很讽刺的是健康食品，因为它impies还有&不健康&食品。健康水平是食品新鲜、自然。未处理，不含防腐剂或化学物质使它最后再使其口味或好看。约翰是谁热衷于健康食品通常是蔬菜，喜欢得到他们必需的蛋白质来源除肉类、豆类等，干酪、鸡蛋。快餐店正在迅速扩大到全国。在美国，速度是一个非常重要的因素。人们通常有短暂午饭或是只是不想浪费宝贵的时间吃。快餐店的地方，照顾数百人在短时间内。通常很少有等待，吃饭问题始终是廉价的。一些例子汉堡、披萨名额。美国食品的态度正在改变，太。虽然传统早餐是大失欢迎，人们对食物的社会激变。家庭或晚餐再次成为朋友是一个非常特殊的方式享受和分享。像许多美国人都抽空轻松享受美好滋味吃饭，如果他们还是甚至匆匆午餐一个汉堡包立场

Loaches were exposed to different extent polluted water with waste cells and the SOD and CAT activity in animals was detected after 48 hours and 72 hours exposed.

将泥鳅暴露于不同浓度的废旧干电池污染液中，于48 h、72 h测定其超氧化物歧化酶及过氧化氢酶的活性，结果显示低浓度、短时间内SOD、CAT活性被诱导，随着废旧干电池污染液浓度的增大和暴露时间的延长，酶活性被抑制。因此SOD、CAT可作为生物标志物来监测水生态系统的污染

This is not an ordinary box, which is used as a background picture of the dialog box, very pretty.

详细说明：这可不是一个一般的对话框，它是用图片作为背景的对话框，非常好看。

Conceal me what I am,and be my aid for such disguise as haply shall become the form of my intent.

遮掩我的身份，帮助我，我的面具将成为我的目的。