短时间

Inside very short time, if it does not take step, we are about to adopt a few coercive measures.

在很短时间内，如果它不采取措施，我们就要采取一些强制措施。

In a very short time, if it does not take measures, we will have to take compulsory measures .

在很短时间内，如果它不采取措施，我们就要采取一些强制措施。

Despite the short period of time ...

尽管短时间内。。。

Browder: We have spoken about that and even tested it for a short period, but the answer is: No. We didn't want maps with dissentient rules of the game.

答：我们已经谈过这一点，甚至测试了一段短时间，但答案是：不，我们不想地图有持异议的游戏规则。

The objective of the game is to reach the flagpole at the end of each level with the quickest time possible and also collecting additional items on the way.

的目的，游戏是要达到的旗杆在每年年底的水平，与以最短时间，也收集新增加的项目对未来路向。

When culture condition was changed abruptly from LES medium to RPMI-1640 medium, different reproductive mode including binary fission, ternary fission,multiple fission and gemmation were found after growth retardation of 24 ～ 72 hours. This phenomenon continued less than 24 hours and binary fission remained reproductive mode then.

当从LES培养基突然变为RPMI-1640培养基时，人芽囊原虫出现短时间(48～72h)内生长停滞，随后出现多种形式的繁殖方式，可见较多的二分裂、出芽生殖、三分裂、多分裂、裂体生殖，持续24h后恢复为二分裂为主。

This must seem like clever politics to Mr Brown and his crew: folk have been inflamed by the greed and grubbiness of bailed-out bankers. In the short run, a bit of class war may work.

这对于布朗先生以及他政府内阁官员来说或许是些很明智的政治抉择，在他们看来，许多民众已经受到了接到过财政补偿的银行家们的贪婪的影响，在短时间内，阶级战争或许会起到一定的作用。

If you combine herbalism with mining you'll be sure to make a ton of gold over a short period of time.

如果你把中医草药采矿相信您也会做出吨黄金较短时间内。

Because of the limited performance of single computer, it would be too slow to simulate a relatively complex communication system with high fidelity.

由于单台计算机的性能有限，通常无法在较短时间内，实现较复杂、较高逼真度的通信系统仿真。

In a short time, he had become one of the horsemanship program's star pupils.

在很短时间里，马丁成了马术项目成绩优异的学生之一。

He is the most remarkable man that I have ever known.

他是我知道的人中最值得注意的人。

Increased appearance of lymphocele was noticed in patients with diabetic nephropathy, congenital malformations of the urinary tract, and inflammatory diseases, including glomerulopathy and extraglomerular ones, after high-voltage radiotherapy and after removal of the renal graft.

经过高压放射疗法和切除移植肾后，在糖尿病肾病患者、泌尿系统先天性畸形患者和炎症患者身上发现淋巴囊肿有所增加，包括肾小球病和球外疾病等。