知觉

Based on the discussion about perceptional representation, natural language representation and scientific knowledge representation, it is showed that the constructive form has significant influence on the systematic function of representation and the basic aspects it possesses as a representative system.

通过对知觉表征：自然语言表征和科学知识表征三个系统的讨论，可以看到构造方式对表征系统功能的重要影响，以及作为一个表征系统所必备的一些基本方面。

He would become conscious of the bawdy laughter of the men who were still drinking at his left.

左边那几位还在喝酒的家伙的下流笑声马上又闯入了他的知觉。

To our knowledge, the main purpose of price promotion is to stimulate the consumers' purchasing intention. If this action would cause consumer's perceived risk and make them hesitate to buy the product, it will be a vain attempt of this elaborate marketing tactic.

就我们所知，价格折扣最主要的目的便是要刺激消费者的购买意愿，如果消费者因其知觉风险的提升，而怯於购买该项商品，则价格折扣便会失去它原有的效果及意义。

You could say that we are listening into another dimension, a dimension that is always there but we are usually unaware of. Danny Becher

你可以说我们听见了另一个次元，一个原本就在那里，但我们通常并未知觉的次元。

Shy;I am already benumbed for pain .

我已经痛得没有了知觉。

But at that instant he felt as though something superfluous was hanging on his benumbed left arm.

这时他觉得，他那只失去知觉的左手上悬着什么多余的东西。

It was the bird's heart; he was not really dead, only benumbed with the cold, and the warmth had restored him to life.

这鸟儿并没有死，他只不过是躺在那儿冻得失去了知觉罢了。现在他得到了温暖，所以又活了起来。

He was knocked down to the ground,bereft of sense.

那沉重的当头一击使他失去了知觉。

By means of a few drops of strong cordial, the doctor revived the besotted corpse for a few minutes

博士滴了几滴强烈的兴奋剂，使这个没有知觉的身躯复活了几分钟。

The bhakta keeps this 'I-consciousness'.

巴克提行者会保持这种'我的知觉'。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。