眼巴巴

This time it Ingrid Bergman Yan Baba replied: he thought, I love him.

这时候似英格丽褒曼眼巴巴地回答道：他以为，我爱他。

They suffered the agony of watching him burn to death.

他们眼巴巴见他活活烧死而五内如焚。

They suffer the agony of watch him burn to death.

他们眼巴巴见他活活烧死而五内如焚。

They suffer ed the agony of watching him burn to death.

他们眼巴巴见他活活烧死而五内如焚。

Oh, my gosh, I'm transported," she said, gazing covetously at a Dries Van Noten jacket at Barneys recently."I'm loving color and bold prints.

最近她在连锁精品百货公司Barneys眼巴巴地看著一件Dries Van Noten牌子的外套时说：「噢，天哪，我爱死它了。

Their parties abroad were less varied than before; and at home she had a mother and sister whose constant repinings at the dulness of every thing around them threw a real gloom over their domestic circle; and, though Kitty might in time regain her natural degree of sense, since the disturbers of her brain were removed, her other sister, from whose disposition greater evil might be apprehended, was likely to be hardened in all her folly and assurance by a situation of such double danger as a watering place and a camp. Upon the whole, therefore, she found what has been sometimes found before, that an event to which she had looked forward with impatient desire, did not, in taking place, bring all the satisfaction she had promised herself.

外面的宴会不象以前那样多那样有趣了，在家里又是成天只听到母亲和妹妹口口声声埋怨生活沉闷，使家里笼罩上了一层阴影；至于吉蒂虽说那些闹得她心猿意马的人已经走了，她不久就会恢复常态；可是还有那另外一个妹妹，秉性本就不好，加上现在又处身在那兵营和浴场的双重危险的环境里，自然会更加大胆放荡，闯出更大的祸事来，因此从大体上说来，她发觉到（其实以前有一度她早就发觉到）她眼巴巴望着到来的一件事，等到真正到来了，总不象她预期的那么满意。

The children are gazing longingly at the toy in the shop window.

孩子们眼巴巴地望著商店橱窗里的玩具。

Unfortunately, at this point, it's the Microsoft version of a concept car; you can ogle it, but you can't have it.

可惜地，在这里，这是概念汽车的微软版本；您能眼巴巴的望著它，但您无法拥有它。

I was able to take out one after the other and they were just staring at the tank.

我一个接一个的把它们都干掉时，它们也只是眼巴巴地盯着坦克。

My protests, my apologies and the rest of my utterances were useless. I had let my father down, and I was about to learn one of the most painful lessons of my life.

任我怎样解释，任我怎样道歉，爸爸就是不听，我只好随他去，眼巴巴地去接受我一生中最痛苦的教训。

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。