真正地

On a general level,this presupposition is common to the entire sphere of SSR in China.It is argued that presupposing a relational perspective on globalization and global structure can not only enable SSR in Macao to ma...

关于全球化问题的建构和世界结构的关系性视角的确立，一方面会使澳门研究在确立自身传统中真正地保持一种以澳门发展本身为主体的研究路径，另一方面，也能够最大限度地为参与和改变这种强势与弱势对局的世界发展结构开辟可能性。

This is because thinking prevents us from living deeply in the present moment in our everyday life.

这是因为思考阻止我们真正地好好地在每天的此刻生活。

Greenpeace USA's global warming campaign director, Steven Biel, said that Barack Obama had "reframed the conversation"."Clearly the economy is the major issue, but he knows that the solution to the economic problems lies in fixing health care, education and a transition to renewable energy," Mr Biel said."Listening to him, you get the sense that he really believes in it. Of course he's a good politician but you feel like it's from the heart."

经济明显地是主要的争论点，但是他却知道如何面对定向医疗方面经济问题的解答，这是教育与可再造能源的转折，Biel先生说：&你会真正地相信它的观点，当然他是一个好政客，但是它也是一个中心问题&。

In this paper, the introduction of two Western medical gardens is hoped to provide some new design direction for Chinese landscape designers, which is that more attention should be paid to the landscape design of special space, such as hospitals, sanatoriums, and homes for the aged, and to the disadvantaged minority, especially the disabled, the aged, the sub-healthy people and patients.

通过对西方2个医疗性园林的介绍，希望可以为中国的风景园林师提示一些新的设计方向，即关注医院、疗养院、老人院等特殊空间的园林设计，要更多地关注弱势群体，尤其是那些残疾人、老年人、亚健康人群以及病人，为他们创造出宜人的、有助于康复的园林环境，帮助他们恢复健康、保持健康，把自然和人真正地联系起来，使人们重回&伊甸园&。

Exactly how many users a wireless workgroup can accommodate really depends on their activity: watching a video stream eats more bandwidth than reading email or browsing an intranet.

一个无线工作组能确切地能安装多少个用户真正地取决于他们的行为：观看视频比阅读邮件或浏览一个企业内部网消耗更多的带宽。

Xie Hai: As I have never, in a silly way, asked you about your ideal in life and your art ambition, I have never understood what you really want to express through pictures. I only feel that your paintings look quite nice, for example, the beauty embedded in such forms of art expression as cold gray hue, knife-scraping and line-engraving

谢海：一直没傻乎乎地问过你有什么人生理想，有什么艺术抱负之类的话，所以一直没弄懂你真正地想用图像传达什么，只是觉得你的画面挺好看的，比如像冷灰色调刀刮与线刻这样的艺术表现形式自身所具有的美感。

The results of these amazing antennas really and truly has to be heard to be believed.

这些令人惊讶的天线的结果必须得到真正地和真实地信任。

Brust mode- Taking photos with a camera phone is inherently difficult because you really need a steady hand.

采取相片与照相机电话是固有地困难的因为您真正地需要一只平稳的手。

Hellions would probably be the closest to melee units, but still, we can't cons账号er them that because of the flamethrower.

恶火战车或许是最接近于近战单位这种概念地单位了，不过因为它是用地火焰喷射器，所以它们也不能算是真正地近战单位。

Hellions would probably be the closest to melee units, but still, we can't cons账号er them that because of t 剑网3车站 he flamethrower.

恶火战车或许是最接近于近战单位这种概念地单位了，不过因为它是用地火焰喷射器，所以它们也不能算是真正地近战单位。

On closer examination, though, this is not a vote for multilateralism but just the opposite.

仔细审视后我们发现，这并非是对多边主义投出的赞成票，而是恰好相反。

Uncovering their weak spots, so I can defeat them.

揭露出他们的弱点，这样我就可以打败他们了。