看病

One day a man went to see his doctor and said to him,"I've swallowed a horse , doctor , and I feel very ill."

一天，一个男子去看病并对医生说：'我吞下了一匹马，医生，我感到难受极了。

If you have a serious illness, please tell me, I accompany you to see a doctor.

如果你的病严重的话，请告诉我，我陪你去看病。

E.g.-Waiting to see the doctor, he leafed through some old magazines that were kept in the waiting room.

在等医生看病时，他翻阅侯诊室的旧杂志。

They went to Beijing to see a doctor for their child. The child had gotten leucocythemia and needed to transplant marrow. The child didn't know that they had divorced.

他们一起跑到北京去给孩子看病，孩子得了急性贫血性白血病，需要骨髓移植，孩子一直不知道他们离婚的事。

If you go to see a doctor in a pubilc hospital, you must wake up so early for line up.

如果你想去正规医院看病，那你就得起得相当早去排队等待。

There is no quicker method of disposing of patients then by giving them what they are asking for, and since most medical men in the Health Services are overworked and have little time for offering time-consuming and little-appreciated advice on such subjects as diet, right living, and the need for abandoning bad habits etc., the bottle, the box, and the jar are almost always granted them.

负责门诊的医生也非常乐意为前来看病的人提供他们想要得到的药物，病人要什么就给什么，没有比这样处理病人更快的方法了。

And since most medical men in the Health Services are overworked and have little time for offering time-consuming and little-appreciated advise on such subjects as diet, right living and the need for abandoning bad habits, etc., the bottle, the box, and the jar are always granted them.

因为卫生部门的大多数医生都超负荷工作，所以没有多少时间提出一些既费时而又不受人欢迎的忠告，如注意饮食，生活有规律、需要克服坏习惯等等，结果就是把瓶药、盒药、罐药开给看病的人而完事大吉。

There is no quicker method of disposing of patients than by giving them what they are asking for, and since most medical men in the Health Services are overworked and have little time for offering time-consuming and little-appreciated advice on such subjects as diet, right living, and the need for abandoning bad habits etc., the bottle, the box, and the jar are almost always granted them.

因为卫生部门的大多数医生超负荷工作，所以没有多少时间提出一些既费时而又不受人欢迎的忠告，如注意饮食、生活有规律，需要克服坏习惯等等，结果就是把瓶药、盒药、罐药开给看病的人而完事大吉。

When I return, please refer to me as Loretta instead of Steve.

我下面的两周要离开办公室去看病，我回来的时候请叫我"洛丽塔"而不再是"史蒂夫"

Then I'll just have to talk louder.

给我看病的那些医生，都是世界上最好的医生了。

Do not gum up the work by telling mother what we are going to do .

别告诉母亲我们要干的事，那会把事情搞糟的。

In recent years, application of the partial prestressed concrete beam s is developed.

近年来，随着部分预应力砼梁应用的推广，发现我国规范所采用的名义拉应力法的计算结果不稳定。