相同

This is due to their different histories and understanding of the social reality in Axes Time of China.

这是 两种在中国轴心时代影响巨大也积怨甚深的思想体系和社会政治理想这种分歧首先在于他们有着各不相同的历史传统。

To take just one example, consider the set theorist's axiom of extensionality : For any sets A and B , if A and B have the same members, then A is the same set as B .

举例说，考虑集合论的外延公理：对任何集合A和B，如果A和B有相同的成员，那么A作为集合和B同一。

If the outward normal is positive, the shear stress is positive when it points in the positive direction of the coordinate axis which it parallels.

如果该平面法向为正，如XY，XZ。则当剪应力方向与跟它平行的轴相同，则为正。

Power has also speculated in his unpublished story "The Judex Codex" that Quatermain had a daughter by Ayesha as well; this ably reconciled Quatermain's family tree with the Allan Quatermain comic book series created by Alfredo Castelli (which later morphed into the Martin Mystere series; Power's theories allowed Mystere and Allan Quatermain II to be identical first cousins without compromising any of the extant continuities).

作家丹尼斯东国还猜测在他未出版的故事"的有利害关系法典"的Quatermain有一个女儿的雅兹以及这干练调和Quatermain的家谱与阿兰Quatermain漫画系列创建的阿尔弗雷多卡斯泰利（后来演变为对马丁神秘系列；功率的理论允许神秘和艾伦Quatermain二是相同的兄弟姐妹在不损害任何现存的连续性）。

However, in the detection of HBsAg subtypes should pay attention to the problem, HBsAg has adr, adw, ayr, ayw4 subtypes, although the subtypes of each have the same determinants of a reactive, which is made with the monoclonal antibody sandwich method should be attention.

但在HBsAg的检测中应注意亚型问题，HBsAg有adr、adw、ayr、ayw4个亚型，虽然每种亚型均有相同的a决定簇的反应性，这也是用单抗作夹心法应注意的问题。

The range and azimuth processing have the same mathematical modal, but have the different physical characteristics and meaning.

故距离成像及方位成像处理程序有相同的数学模型，却有截然不同的物理特徵及意义。

The contents of organic elements and nitrogen have a close relation with chestnut growth, but for azote to promote growth of new shoots of chestnut, it is required to control and keep the balance between the growth of nutrition and procreation.

土壤中的N、P、K含量对栗实所含营养成分的影响各不相同，在板栗生产中适当的增施一些氮肥可使栗实更加饱满；适当的施用磷、钾肥对改善板栗品质有良好促进作用。

At low concentration (1mg/kg), carbofuran mainly had a stimulative effect on soil azotobacter and organic phosphobacteria, and an inhibitory effect on potassiumbacteria and inorganic phosphobacteria.

在相同克百威浓度下，四种微生物对克百威的敏感性不同，表现出的效应也不同。

If you use the same babysitter regularly.

如果你使用相同的保母定期。

Experimental results based on backcross population indicated that the sensitivity and specificity of PCR marker were almost as same as that of RFLP marker.

回交后代的鉴定结果表明，该PCR标记的灵敏度和专化性与RFLP标记基本相同。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。