相关的

80 Individuals of ATA-A F2 plants were used for RAPD molecular mapping of the monoecious gene by bulk segregant analysis. 840 random primers were chosen for polymerase chain reaction amplification between monoecious pool and andromonoecious pool, the results showed that: primer S128 was tightly linked to the monoecious character, and primer S493 was tightly linked to the andromonoecious character.

以甜瓜单性花系ATA-A系与两性花品种YJX-1的杂交F2代的80个单株为材料，利用群分法进行单性花基因有关RAPD分子标记研究，筛选分析了840个10bp随机引物的PCR扩增谱带，结果表明，随机引物S128在1180bp，S493在930bp处产生与性别相关的特异性条带，S128的特异条带与单性花性状相关，S493的特异条带与两性花性状相关。

Skilled in ECAD tools, knowledgeable in PCB layout regarding EMC, signal security and integrality. Knowledge in PCB/PCBA production and related standards e.g. IPC

熟练掌握ECAD工具，熟悉与EMC、信号安全和完整性相关的PCB设计，了解PCB/PCBA生产和相关标准。

The hate, animosity, and relative irrelevancy of the Nets have each helped to often mask this.

厌恶，憎恨，现在与网队相关或不相关的都已经过去，不再有了。

S***ess is a relative term. It brings so many relatives.

成功是一个相关名词，他会给你带来很多不相关的亲戚。

One pathway arrived at NCNs in SI by relay of VPL, the other arrived at NCNs in SI via another interneuron circuit, that might accompanied with the neurons participated.

一条经VPL中继后由直接通路到达；另一条可能有中间神经元参加，经由其它神经环路到达SⅠ区NCNs，那么VPL刺激相关与非相关的NCNs是否在形态上也有某些差异？

Overly optimistic schedules. Setting an overly optimistic schedule sets a project up for failure by underscoping the project, undermining effective planning, and abbreviating critical upstream development activities such as requirements analysis and design.

乐观进度表现的方面有：1对项目的相关风险考虑不足，没有相关的风险管理计划和对风险应对的处理时间。2项目没有预备一定的缓冲时间。3项目裁剪或省略掉了生命周期中重要的过程或阶段，如需求分析，设计，或相关评审。

Although I do often like titles whose relation to the poem is oblique, oblique more than dissociated.

尽管我确实喜欢一些与诗间接相关的标题，但与诗间接相关却不是与诗无关。

Remarks that were to the point; rambled and would not speak to the point.

和本题相关的话；随便地乱讲却不讲与本题相关的

On how small "crime" issue, the "Notice" to emphasize two points : First, the "new areas", is the design phase or under construction projects, focusing on construction projects designed to strengthen the mandate of health-related articles and book health information audit including the residential area construction projects siting, health and sanitation facilities, as well as related design, construction drawings audit; food business, public places, schools relevant health information; across product materials, drinking water disinfection equipment health Ltd.; centralized water supply (including water-owned, two water) water quality test reports, water purification process design, Health protective belt design drawings and information; Sound of excreta disposal facilities, medical institutions, medical waste disposal and radiation protection measures and design information.

在对小区如何&预防&的问题上，《通知》强调两点：一是对&新小区&，正在设计阶段或正在施工的建设项目，重点加强对建设项目设计任务书中相关卫生专篇及卫生资料的审核，包括对住宅小区建设项目的选址、卫生设施以及与卫生相关的设计、施工图纸审核；食品经营、公共场所、学校相关卫生资料；涉水产品材料、饮用水消毒设备卫生批件；集中式供水水质检验报告、净水工艺设计、卫生防护带设计图纸及资料；粪便无害化处理设施、医疗机构医疗废弃物处理和射线防护措施设计图及资料等。

Liaising with the State Administration of Foreign Exchange and other Government Authorities.

办理和外汇管理相关的业务并与外管局及其他相关部门进行联络

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。