相关的

"We ended up with a large number of genes that are involved in the development of lung cancer that, despite years of work in the field, I had never connected to lung cancer before," said Dr. Minna.

Minna 博士说："我们最终发现了大量与肺癌发生相关的基因，尽管在此领域研究了多年，我以前从未发现它们与肺癌相关。"

We successfully find networks associated with cell cycle and one of the networks is associated with cell mitosis.

我们成功地找到与细胞生命周期相关的调控网路，其中一个调控网路与细胞分裂相关。

Finally, bonding-slipping constitutive equations and correlated parameters relating to the loss of relative dynamic modulus of elasticity are proposed.

最后，建立了与相对动弹模损失率相关的粘结滑移本构方程及相关参数。

Citizen identity card because of the residents was robbed, stolen or lost documents, fraudulent use by others engaged in economic and social activities, civil case should go to the local public security organ or the issuing authority to request a report issued by the relevant certificate or proof of loss of , to the relevant units to explain the situation.

公民因居民身份证被抢、被盗或丢失，证件被他人冒用从事经济、社会活动，公民应到案发地公安机关或发证机关，请求出具相关的报案证明或丢失情况证明，到相关单位说明情况。

You must express relevant character to the forum related a few content, waste time namely otherwise and cannot get any effects.

你必须到一些内容相关的论坛去发表相关文字，否则就是浪费时间而得不到任何效果。

Remote sensing image processing procedures, which can be used to deal with the application and analysis.

详细说明：遥感图像处理相关程序，可以用于处理相关的应用和分析。

This thesis aims to the problem of the medical care of the university students in Chongqing, and discusses the system of social security, the system of medical care, and the system of socialized medicine, as well as puts forward some suggestions through investigating and analyzing in the medical care of the university students in Chongqing.

本文选择"重庆市大学生医疗保障问题"作为研究对象，探讨了社会保障制度、医疗保障制度、公费医疗制度、并对重庆市大学生医疗保障相关问题进行了调查和分析，提出了一些相关的建议。

Success is arelative tern. It brings so many relatives.

成功是一个相关名词，它会给你带来很多不相关的亲戚。

In the current design framework concerning two-color microarray experiments, random errors are usually assumed to be uncorrelated random variables in the statistical models used to construct designs, but it is often more reasonable to acknowledge that there could be some correlation structure among the random errors. Particularly, when the technical replicates are used in the experiments.

在与微阵列实验设计相关的研究中，大部分被用来建构设计的模式其误差项均被假设为不相关的随机变数，然而这似乎与某些实际的情况相违背，例如当实验中若使用所谓的技术性重复时，不同晶片的实验结果间就可能会产生相关。

In term of emergency leave, thecompany has regulation that staff should inform the direct supervisorby SMS or telephone first and submit annual leave application aftercoming back to work, no such record of annual leave reject found in OA.

关于紧急请假，公司有相关规定，可以先通过电话，短信等方式请假，回来工作后再补假，在OA系统中我们亦没有查到相关的补假记录和补假被拒记录。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。