盛典

Last year 800,000 people witnessed the pageantry.

去年，有接近80万的群众见证了这一壮观的盛典。

While one legends claims the games were established by Heracles, who brought a sacred olive tree to Olympia, an alternative myth has the hero Pelops (from which the name of the Peloponnese region of Greece originates) establish the festival after defeating King Oenomaus in a chariot race.

无论如何，他们在战车打颤中击败了俄诺玛俄斯国王后，带来了一种神圣的橄榄树，由此成立了这项运动盛典。

The BRIT Awards are the British Phonographic Industry's annual pop music awards.

全英音乐奖是英国唱片产业协会的年度流行音乐盛典。

As we have learned, the mobile spot April 5 is close 1000 audiences are sign up of one's own accord by the player participate in, the round member of vermicelli made from bean starch of current and a lot of star also was become most ripsnorter group, in joining each game below division of perfect and spatio-temporal company in succession " mad experience ", do one's best obtains to enter quota of people, according to reporter understanding, the star that mobile spot abounds arrangement and player are interactive link, no matter star, vermicelli made from bean starch still is a player,believe, will experience unprecedented joy in grand ceremony spot.

据了解，4月5日的活动现场近千名观众是由玩家自愿报名参与的，当前诸多明星的粉丝团成员也成了最为活跃的人群，已经纷纷加入了完美时空公司旗下的各个游戏中"疯狂体验"，力求获得一个入场名额，据记者了解，活动现场将安排丰富的明星和玩家互动环节，相信无论明星、粉丝还是玩家，都将在盛典现场体验到前所未有的欢乐。

Shelia McHale, Minister for Tourism, Culture and Arts, shared, Perth fashion is growing significantly, nationally and internationally.

星期四（9月13日）晚，珀斯市政厅邀请了贵宾出席珀斯盛典，旅游、文化与艺术部长西里亚·麦克海尔说：珀斯时装发展迅速，正在走向全国和国际。

A city with sport at heart, where every weekend hundreds of thousands of fans fill our stadia.

在我们的城市每天有三百多种语言在交流，不同的文化之间和平相处，我们将会启动一个奥运会的盛典和狂欢节，让数以百计的运动员在体育场馆里表演。

Apple Countdown star is not a concert, but to all people alike in a super grand ceremony.

苹果倒计时并不是一场明星演唱会，而是一场与民同乐的超级盛典。

We want people to be able to afford our wine and have a classy wine on the table for dinner or for a special occasion, she shares.

我们希望人们能够买得起我们的酒，餐桌上或盛典中能有一种典雅的葡萄酒。

This year the grounds of the pilgrimage site sometimes resembled a Buddhist Woodstock, with juniper smoke and an aroma of yak-butter candles blowing over the massed ranks of monastic adepts in saffron- and wine-colored robes.

今年，这块朝圣的土地时常像是在举行佛教徒音乐盛典一样，刺柏果闷烧的烟雾和牦牛油蜡烛的幽香轻轻吹散在穿藏红和深红色礼服的僧侣长者密集的人群之中。

On January 9, 2008, grand ceremony of year of first when consider to be sponsorred jointly by Chinese ad network and CTR market new media is in Beijing 2 auditoria hold Mei Deya center grandly, congress was announced poll by netizen of Chinese ad network and expert the enterprise of selection generation kind award reachs a human award, individual event kind award, president of group of science and technology of the world interconnection holds CEO Zhang Xiangning concurrently to win award of character of innovation of year China new media.

1月21日太平洋电脑网讯】2008年1月9日，由中国广告网和CTR市场研究联合主办的首届新媒体年度盛典在北京梅地亚中心二层会议厅盛大举行，大会公布了由中国广告网网友及专家投票评选产生的企业类奖及个人类奖、单项类奖，天下互联科技集团董事长兼CEO张向宁获得年度中国新媒体创新人物奖。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。