盒子

To be sure of a "sweet life", a Greek bride may carry a lump of sugar in her glove on wedding day.

别的出席婚礼的人则朗读《圣经》，手持蜡烛，并在婚礼后将花冠放置在一个特殊的盒子里。

Before you can open your box, you must sign a slip of paper.

在你能打开盒子以前，你必须签名一纸的滑倒。

Ceramic or glass water pitchers, soup tureen, a tiered serving tray or a tea chest and tea set can give a casual, cottage look.

陶制的或玻璃制的水壶，汤锅，层叠起来的碟子或者一个装茶叶的盒子和一套茶具就可以营造出一副随意的，乡村的形象。

First, say,'abracadabra.' Then tap your wand three times upon the box.

首先，诵读"唵嘛呢叭咪吽"，然后挥动对着这个盒子你的魔杖3次。

Rather than basing portfolio strategy only on metrics of a business unit's absolute attractiveness, as suggested by the nine-box matrix, John Stuckey and Ken McLeod

更正确的说，超过只有在一商务单位的韵律学上以档案策略作基础有绝对的吸引人，如九盒子矩阵、约翰 Stuckey 和肯恩 McLeod 所建议

Also make sure to add at least one active link in your resource box – note that some directories will require you to place HTML code with your links in order to make them active.

同时要确保增加至少一个连接活跃在贵资源盒子看到一些目录会需要你把HTML代码与您的联系，以使它们活跃。

This box is m ade of glass.

这个盒子是由玻璃制成的。

In order to express this, finally I chose an alternate box with a pattern of five colors.

为了能表达出这一点，最后我选中了一个图案为五种颜色条格相间的盒子。

Remember that you and your box must nearly amalgamate.

记住身体和盒子要完全合并。

Moving up and around clockwise (some are constructed by moving anticlockwise so as to work consistently with astro charts), 1 is added to the previous number and the resulting number is entered in the box.

向上移动和在顺时针方向(一些被藉由移动 anticlockwise 构造为了要一致地合作 astro 制成图表)周围，1 被把到早先的数字和产生的数字被进入加入盒子。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。