畜牧业

For the moment, we have some 2.6 million farmer households for dairy production. The production value reached 84.7 billion yuan, 5% of total animal industry.

当前，我国饲养奶牛的农户约为260多万户，奶牛养殖业的产值达到847亿元，约占畜牧业总产值的5%。

The development of dairy farming, especially the stock raising, has been the important symbol for the modernized agriculture.

奶业的发展已成为现代化农业特别是畜牧业发展水平的重要标志。

Animal health, Dairy farming, Milk production, Hygiene and Safety, Food standards

一、动物健康，乳业畜牧业、牛奶生产、卫生和安全，食品标准主题

Through an analysis on the grassland survey data in 1985 and 1997, it appeared that the forage yield and stocking capacity of grasslands in Dari couty had been declining at a rate of 30 000 tonne and 10 000 sheep units per year respectively.

通过对1985年至1997年两次草地畜牧业资源调查资料的分析认为，达日县产草量和载畜量的年减少量分别为3万t青草和l万个羊单位；黑土滩增加到818.97km2。

At the Group level, we have identified and will continue to build up our four core divisions as future growth drivers for the Group, namely property development and investment, integrated livestock and oil palm plantation, whose maiden earnings contribution is expected in 2012, said Dato' Alex Chen.

在集团业务发展方面，我们已确定将继续建立4项核心业务，以推动集团未来的业绩增长，即房地产发展及投资，畜牧业和油棕种植业。我们已预计油棕种植业务将于2012年开始其首次盈利贡献。

Based on the status of agricultural structure this paper indicated the necessity of agricultural structure and put forward the aim of which was to change the grazing stock raising into the artificial meadow structure around oasis marginal belt of diluvial fan in order to restore mountainous ecosystem and play the function of ecosystem service while getting to the good of eco ecology .

本文在论述天山北坡农业结构现状的基础上，指出其农业结构调整的必要性，提出了农业结构调整的目标就是改变目前天山的放牧性畜牧业，恢复山地生态系统，发挥山地的生态服务功能，在绿洲－扇缘带建立新的草地农业的产业结构，实现生态经济双赢；并提出了以棉粮为主转向实行草棉粮的综合性的改造以及从淡水绿洲转向咸水绿洲的农业结构调整的战略对策。

Based on the status of agricultural structure this paper indicated the necessity of agricultural structure and put forward the aim of which was to change the grazing stock raising into the artificial meadow structure around oasis-marginal belt of diluvial fan in order to restore mountainous ecosystem and play the function of ecosystem service while getting to the good of eco-ecology. Also, two strategic countermeasures for the agricultural structure were presented which were that implementing integrated alteration from cotton-grain to grass-cotton-grain and from fresh water oasis to salt water oasis respectively.

本文在论述天山北坡农业结构现状的基础上，指出其农业结构调整的必要性，提出了农业结构调整的目标就是改变目前天山的放牧性畜牧业，恢复山地生态系统，发挥山地的生态服务功能，在绿洲－扇缘带建立新的草地农业的产业结构，实现生态经济双赢；并提出了以棉粮为主转向实行草棉粮的综合性的改造以及从淡水绿洲转向咸水绿洲的农业结构调整的战略对策。

Recently,with the double-quick growth of dairy products market,Inner Mongolia dairy products industry has gained the rapid development and become one of the important advantage industries.

内蒙古是我国传统的畜牧业大区，近年来随着全国乳品市场的快速成长，内蒙古乳制品业得到了迅猛发展，已经成为全区重要的优势产业之一。

Machine the development of course of study and stock raising as earthnut, earthnut already became another after afterwards soja burgeoning food industry raw material and high grade feedstuff, make the fundamental goods on oily market of domestic and international grain, commerce is active, amount of imports and exports is large, important place is had in international trade.

随着花生加工业及畜牧业的发展，花生已成为继大豆之后的又一个新兴的食品工业原料和优质饲料原料，成为国内外粮油市场上的重要商品，贸易活跃，进出口量大，在国际贸易中占有重要的地位。

Hydatidosis,caused by the metacestode stage of Echinococcus granulosus,is a major zoonotic disease of world-wide distribution.

包虫病是一种严重危害人类健康和畜牧业发展的人畜共患寄生虫病，几乎遍布世界各大洲。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。