画眉

In the glad springtime when leaves were green, O merrily the throstle sings!

在欢乐的春天，叶子青绿，哦，画眉在愉快地歌唱！

Between the blossoms red and white, O merrily the throstle sings! My love first came into my sight , O perfect vision of delight , O the glad dove has golden wings

在红色和白色的花丛之间，哦，画眉在愉快地歌唱，我第一次看到我的爱人，哦，完美的喜悦形象，哦，欢乐的鴒子有金黄的翅膀

The yellow apples glowed like fire, O merrily the throstle sings!

黄色的苹果像火一样发光，哦，画眉在愉快地歌唱！

I," said the thrush,"As I sit in a bush.

是我"，画眉说，"当我在矮树丛中坐。

I, said the Thrush, As she sat on a bush, I'll sing a psalm.

是我，画眉说，当他埋入灌木丛中，我将唱赞美诗。

I had heard the wood thrush long before.

林中的画眉我是早已听到了的。

One northbound wood thrush, however, chose not to cross the Gulf of Mexico, possibly because it was underfed and tired due to environmental damage in its wintering grounds in South America.

一个北画眉鸟，不过，选择不越过墨西哥湾，这可能是因为这是营养不良和疲惫，由于环境破坏其越冬地在南美洲。

Soon her eyes fell on a little galss box that was lying under the table :she opened it ,and found in it a veery small cake, on which the words EAT MEwere beautifully marked in currants.

很快她的眼睛落在一些 galss 正在桌子之下横躺的盒子：她打开了它，而且在它里面发现一个画眉鸟之一种小的蛋糕，在哪一"吃我"那个字美好地在葡萄干中被作记号之上。

The thrushes they were warbling,To view fond lovers talking, a while I did delay.

画眉鸟柔和地唱着歌，还有那娇媚的紫罗兰竞相开放。

The the thrushes they were warbling,To view fond lovers talking, a while I did delay.

画眉鸟柔和的唱着歌，还有那娇媚的紫罗兰竞相开放。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。